Instituto de Tecnologia Química e Biológica, Universidade Nova de Lisboa, Oeiras, Portugal.
Clin Microbiol Infect. 2009 Nov;15(11):1002-7. doi: 10.1111/j.1469-0691.2009.02775.x. Epub 2009 Apr 23.
The seven-valent pneumococcal conjugate vaccine (PCV7) has been available in Portugal since June 2001, but is not included in the National Vaccination Plan. Its impact on colonization is unknown. A point-prevalence study to evaluate PCV7 usage was carried out in 2006 among day-care centre attendees from the Lisbon area. Pneumococcal carriage rates, serotypes, and antibiotypes were determined and compared with results from a similar study conducted in 2001 before vaccine approval. In 2001 and 2006, 717 and 571 children, respectively, were enrolled. In 2006, 45.9% of the participants were appropriately vaccinated and 11.5% were incompletely vaccinated. Carriage of pneumococci remained stable (64.9% in 2001; 68.7% in 2006). Vaccine types (VT) decreased from 53.1% of all pneumococci to 11.2% (p <0.001). Serotype replacement was observed among vaccinated and unvaccinated children. Non-vaccine types (NVT) 1, 6C, 7F, 15A, 16F, 21, 23A, 29, and non-typeable (NT) strains increased significantly; serotype 19A increased, but not significantly. Rates of resistance to penicillin, erythromycin, clindamycin and tetracycline remained stable (p >0.05) due to significant increases in intermediate resistance to penicillin (from 5.5% to 17.8%), erythromycin (from 9.2% to 21.8%), clindamycin (from 6.4% to 19.3%) and tetracycline (from 8.3% to 15.8%) among NVT. Whereas in 2001 resistance among NVT was mostly associated with serotype 19A and NT strains, in 2006 resistance was also found among serotypes 6C, 15A, 24F and 33F. In conclusion, dramatic shifts in serotypes of colonizing pneumococci were observed among vaccinated and unvaccinated children. Rates of antibiotic resistance remained unchanged due to a balance between reduction in VT and an increase in antimicrobial-resistant NVT.
七价肺炎球菌结合疫苗(PCV7)自 2001 年 6 月起在葡萄牙供应,但未纳入国家免疫计划。其对定植的影响尚不清楚。2006 年,我们在里斯本地区的日托中心进行了一项时点患病率研究,以评估 PCV7 的使用情况。我们测定了肺炎球菌携带率、血清型和抗生素型,并与疫苗批准前 2001 年进行的类似研究结果进行了比较。2001 年和 2006 年分别纳入了 717 名和 571 名儿童。2006 年,45.9%的参与者接受了适当的疫苗接种,11.5%的参与者未完全接种疫苗。肺炎球菌携带率保持稳定(2001 年为 64.9%;2006 年为 68.7%)。疫苗类型(VT)从所有肺炎球菌的 53.1%降至 11.2%(p<0.001)。在接种疫苗和未接种疫苗的儿童中观察到血清型替换。非疫苗型(NVT)1、6C、7F、15A、16F、21、23A、29 和非分型(NT)菌株显著增加;血清型 19A 增加,但不显著。青霉素、红霉素、克林霉素和四环素的耐药率保持稳定(p>0.05),原因是青霉素中介耐药率显著增加(从 5.5%增至 17.8%)、红霉素(从 9.2%增至 21.8%)、克林霉素(从 6.4%增至 19.3%)和四环素(从 8.3%增至 15.8%)在 NVT 中。2001 年,NVT 的耐药性主要与血清型 19A 和 NT 菌株相关,而 2006 年,耐药性也出现在血清型 6C、15A、24F 和 33F 中。总之,在接种疫苗和未接种疫苗的儿童中,定植肺炎球菌的血清型发生了显著变化。由于 VT 减少和对微生物耐药的 NVT 增加之间的平衡,抗生素耐药率保持不变。