• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

胸腹主动脉瘤治疗中截瘫的现代理论:对瘫痪相关技术特定观察/预期比率的分析

A modern theory of paraplegia in the treatment of aneurysms of the thoracoabdominal aorta: An analysis of technique specific observed/expected ratios for paralysis.

作者信息

Acher Charles W, Wynn Martha

机构信息

Department of Surgery, University of Wisconsin, University of Wisconsin Hospital, Madison, Wisc. 53792-7375, USA.

出版信息

J Vasc Surg. 2009 May;49(5):1117-24; discussion 1124. doi: 10.1016/j.jvs.2008.10.074.

DOI:10.1016/j.jvs.2008.10.074
PMID:19394541
Abstract

OBJECTIVE

To demonstrate that a modern theory of paraplegia prevention in thoracoabdominal aortic (TAAA) surgery is primarily non-anatomic and derives from experimentally validated interventions that prolong the ischemic tolerance, reduce reperfusion injury, and enhance the collateral perfusion of the spinal cord with or without assisted circulation.

METHODS

Using an accurate predictive model (r(2) > 0.95) for paraplegia risk we studied the effects of protective strategies in 82 clinical series reporting more than 15,000 patients treated from 1985 to 2008. The observed/expected (O/E) ratios were calculated for each series and the results were grouped by technique. The effect of interventions such as spinal fluid drainage (SFD), systemic hypothermia, epidural cooling, and naloxone on O/E ratios were studied. We analyzed changes in O/E ratios from Era 1 (1985 to 1997) to Era 2 (1997 to 2008) and within treatment techniques over time.

RESULTS

The mean O/E ratio for paraplegia for all patients declined from 1.13 in Era 1 to 0.26 in Era 2. Adding SFD to patients treated with assisted circulation (AC) decreased the O/E ratio from 1.03 to 0.24 (P < .0001). Adding SFD to patients treated with aortic clamping without AC (XCL) decreased O/E from 0.91 to 0.23 (P = .0013). O/E for hypothermic arrest (HA) declined from 0.42 to 0.14 with SFD. The addition of SFD to AC, XCL, and HA accounted for most of the decline in O/E between Eras. Other factors which played a less defined but important role in the decline in O/E ratios were attention to higher mean arterial pressures (MAPs), more hypothermia, and neurochemical protection.

CONCLUSION

Paraplegia causation is anatomic but paraplegia prevention is physiologic (non-anatomic). We demonstrate that by using hypothermia, SFD, and increasing MAP, clinicians had similar improvements in paraplegia, reducing O/E deficit ratios from 1.03 to as low as 0.16, with or without intercostal reimplantation, and whether or not assisted circulation was used. Understanding the fundamental principles of paraplegia prevention and how to apply protective strategies leads to a reduction in paralysis in clinical series with or without the use of assisted circulation. This modern theory of paraplegia has significant implications for the rapidly advancing field of TAAA repair with branched endografts where the same principles apply.

摘要

目的

证明胸腹主动脉(TAAA)手术中截瘫预防的现代理论主要是非解剖学的,源于经过实验验证的干预措施,这些措施可延长缺血耐受时间、减少再灌注损伤,并在有或没有辅助循环的情况下增强脊髓的侧支灌注。

方法

我们使用一个准确的截瘫风险预测模型(r²>0.95),研究了1985年至2008年期间82个临床系列中超过15000例患者的保护策略效果。计算每个系列的观察值/预期值(O/E)比率,并按技术对结果进行分组。研究了诸如脑脊液引流(SFD)、全身低温、硬膜外降温及纳洛酮等干预措施对O/E比率的影响。我们分析了从第1阶段(1985年至1997年)到第2阶段(1997年至2008年)以及随着时间推移不同治疗技术中O/E比率的变化。

结果

所有患者截瘫的平均O/E比率从第1阶段的1.13降至第2阶段的0.26。在接受辅助循环(AC)治疗的患者中添加SFD可使O/E比率从1.03降至0.24(P<0.0001)。在未接受AC而采用主动脉钳夹(XCL)治疗的患者中添加SFD可使O/E从0.91降至0.23(P = 0.0013)。对于低温停循环(HA),添加SFD后O/E从0.42降至0.14。在AC、XCL和HA中添加SFD是两个阶段之间O/E下降的主要原因。其他在O/E比率下降中作用不太明确但很重要的因素包括对更高平均动脉压(MAP)的关注、更低体温以及神经化学保护。

结论

截瘫的病因是解剖学的,但截瘫的预防是生理性的(非解剖学的)。我们证明,通过使用低温、SFD和提高MAP,临床医生在截瘫预防方面取得了类似的改善,无论有无肋间动脉再植入以及是否使用辅助循环,O/E缺陷比率都从1.03降至低至0.16。理解截瘫预防的基本原理以及如何应用保护策略可减少临床系列中无论是否使用辅助循环情况下的瘫痪发生率。这种现代截瘫理论对采用分支型内移植物的TAAA修复这一快速发展的领域具有重大意义,同样的原则也适用于该领域。

相似文献

1
A modern theory of paraplegia in the treatment of aneurysms of the thoracoabdominal aorta: An analysis of technique specific observed/expected ratios for paralysis.胸腹主动脉瘤治疗中截瘫的现代理论:对瘫痪相关技术特定观察/预期比率的分析
J Vasc Surg. 2009 May;49(5):1117-24; discussion 1124. doi: 10.1016/j.jvs.2008.10.074.
2
The value of motor evoked potentials in reducing paraplegia during thoracoabdominal aneurysm repair.运动诱发电位在降低胸腹主动脉瘤修复术中截瘫发生率方面的价值。
J Vasc Surg. 2006 Feb;43(2):239-46. doi: 10.1016/j.jvs.2005.09.042.
3
It is not just assisted circulation, hypothermic arrest, or clamp and sew.这不仅仅是辅助循环、低温停搏、夹闭和缝合。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2010 Dec;140(6 Suppl):S136-41; discussion S142-S146. doi: 10.1016/j.jtcvs.2010.07.032.
4
Evolution of operative strategies in open thoracoabdominal aneurysm repair.开放胸腹主动脉瘤修复术中手术策略的演变。
J Vasc Surg. 2011 May;53(5):1195-1201.e1. doi: 10.1016/j.jvs.2010.11.055. Epub 2011 Feb 11.
5
Prevention of paraplegia during thoracoabdominal aortic aneurysm repair.胸腹主动脉瘤修复术中截瘫的预防
Eur J Vasc Endovasc Surg. 2009 Jun;37(6):654-60. doi: 10.1016/j.ejvs.2009.02.008. Epub 2009 Apr 8.
6
Spinal cord protective strategies during descending and thoracoabdominal aortic aneurysm repair in the modern era: the role of intrathecal papaverine.脊髓保护策略在现代降主动脉和胸腹主动脉瘤修复术中的应用:鞘内罂粟碱的作用。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2012 Apr;143(4):945-952.e1. doi: 10.1016/j.jtcvs.2012.01.029. Epub 2012 Feb 15.
7
A quantitative assessment of the impact of intercostal artery reimplantation on paralysis risk in thoracoabdominal aortic aneurysm repair.肋间动脉再植术对胸腹主动脉瘤修复中瘫痪风险影响的定量评估。
Ann Surg. 2008 Oct;248(4):529-40. doi: 10.1097/SLA.0b013e318187a792.
8
Strategies to manage paraplegia risk after endovascular stent repair of descending thoracic aortic aneurysms.胸降主动脉瘤腔内支架修复术后截瘫风险的管理策略。
Ann Thorac Surg. 2005 Oct;80(4):1280-8; discussion 1288-9. doi: 10.1016/j.athoracsur.2005.04.027.
9
Cyber medicine enables remote neuromonitoring during aortic surgery.网络医学可实现主动脉手术中的远程神经监测。
J Vasc Surg. 2012 May;55(5):1227-32; discussion 1232-3. doi: 10.1016/j.jvs.2011.11.121. Epub 2012 Feb 15.
10
New method for absolute spinal cord ischemia protection in rabbits.兔绝对脊髓缺血保护的新方法。
J Vasc Surg. 2011 Oct;54(4):1109-16. doi: 10.1016/j.jvs.2011.04.043. Epub 2011 Sep 3.

引用本文的文献

1
Protective role of astragalus injection in spinal cord ischemia-reperfusion injury in rats.黄芪注射液对大鼠脊髓缺血再灌注损伤的保护作用
Neurosciences (Riyadh). 2018 Apr;23(2):116-121. doi: 10.17712/nsj.2018.4.20170391.
2
Is thoracic aortic disease a growing problem in Japan?胸主动脉疾病在日本是否正成为一个日益严重的问题?
Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2015 Apr;63(4):198-200. doi: 10.1007/s11748-015-0528-9. Epub 2015 Feb 11.
3
Surgery for thoracic aortic disease in Japan: evolving strategies toward the growing enemies.日本胸主动脉疾病的外科治疗:应对不断增加的挑战的策略演变
Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2015 Apr;63(4):185-96. doi: 10.1007/s11748-014-0476-9. Epub 2014 Oct 7.
4
Preoperative prediction of spinal cord ischemia after thoracic endovascular aortic repair.胸段血管腔内主动脉修复术后脊髓缺血的术前预测
J Vasc Surg. 2014 Dec;60(6):1481-90.e1. doi: 10.1016/j.jvs.2014.08.103. Epub 2014 Oct 3.
5
Nrf2 activation in astrocytes contributes to spinal cord ischemic tolerance induced by hyperbaric oxygen preconditioning.星形胶质细胞中的Nrf2激活有助于高压氧预处理诱导的脊髓缺血耐受性。
J Neurotrauma. 2014 Aug 1;31(15):1343-53. doi: 10.1089/neu.2013.3222. Epub 2014 Jul 11.
6
Safety and pitfalls in frozen elephant trunk implantation.冷冻象鼻植入的安全性和陷阱。
Ann Cardiothorac Surg. 2013 Sep;2(5):669-76. doi: 10.3978/j.issn.2225-319X.2013.09.16.
7
Paraplegia after thoracoabdominal aortic surgery: not just assisted circulation, hypothermic arrest, clamp and sew, or TEVAR.胸腹主动脉手术后的截瘫:不仅仅是体外循环、低温停循环、钳夹缝合或腔内修复术。
Ann Cardiothorac Surg. 2012 Sep;1(3):365-72. doi: 10.3978/j.issn.2225-319X.2012.08.06.
8
Open surgical repair of thoracoabdominal aneurysms - the Massachusetts General Hospital experience.胸腹主动脉瘤的开放手术修复——麻省总医院的经验
Ann Cardiothorac Surg. 2012 Sep;1(3):320-4. doi: 10.3978/j.issn.2225-319X.2012.09.02.
9
Fighting spinal cord complication during surgery for thoracoabdominal aortic disease.在胸腹主动脉疾病手术中对抗脊髓并发症。
Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2011 Feb;59(2):79-90. doi: 10.1007/s11748-010-0668-x. Epub 2011 Feb 10.
10
Assessment of intraoperative motor evoked potentials for predicting postoperative paraplegia in thoracic and thoracoabdominal aortic aneurysm repair.评估术中运动诱发电位预测胸主动脉瘤和胸腹主动脉瘤修复术后截瘫。
J Anesth. 2011 Feb;25(1):18-28. doi: 10.1007/s00540-010-1044-9. Epub 2010 Nov 27.