Burdet J, Zotta E, Franchi A M, Ibarra C
Laboratorio de Fisiopatogenia, Departamento de Fisiología, Facultad de Medicina, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.
Placenta. 2009 Jun;30(6):491-6. doi: 10.1016/j.placenta.2009.03.012. Epub 2009 Apr 22.
Infection associated with Shiga toxin-producing Escherichia coli (STEC) and subsequent Hemolytic-Uremic Syndrome (HUS) have become relevant in public health since STEC is considered as one of the most important emergent pathogens. STEC infection may either be asymptomatic or begin with watery diarrhea associated with hemorrhagic colitis and HUS. The major virulence factor of STEC is Shiga toxin type 1 or 2 (Stx1, Stx2) although strains that express only Stx2 are highly prevalent. Up to now, it has not been established whether STEC infection affect pregnant women. In this study, we evaluated the effect of Stx2 on maternal lethality, fetal status and delivery time by injecting Stx2 in rats in the late stage of pregnancy. Stx2 induced fetal resorption, placental abruption, intrauterine hemorrhage and fetal death at 1-2 days post-injection in a dose-dependent manner. With 2ng Stx2/g body weight, placentas and fetuses presented extensive necrotic areas, while uteri and kidneys showed normal histology. Immunolocalization of Stx2 was observed in placentas and fetuses. With 4 and 6ng Stx2/g body weight maternal death was also observed. Those rats that survived after Stx2-treatment were able to become pregnant and deliver normal pups at term. Our results show, for the first time, that the preterm labor with fetal death observed in treated rats may be a consequence of the action of Stx2 on the feto-maternal unit. Although there are no reports of Stx2 effects in human pregnancy, we speculate that STEC infections could be one of the causes not yet determined of fetal morbimortality.
由于产志贺毒素大肠杆菌(STEC)被认为是最重要的新发病原体之一,其感染及随后引发的溶血尿毒综合征(HUS)已成为公共卫生领域的重要问题。STEC感染可能无症状,也可能始于伴有出血性结肠炎和HUS的水样腹泻。STEC的主要毒力因子是1型或2型志贺毒素(Stx1、Stx2),不过仅表达Stx2的菌株非常普遍。到目前为止,尚未确定STEC感染是否会影响孕妇。在本研究中,我们通过在妊娠晚期给大鼠注射Stx2,评估了Stx2对母体致死率、胎儿状况和分娩时间的影响。Stx2在注射后1 - 2天以剂量依赖的方式诱导胎儿吸收、胎盘早剥、子宫内出血和胎儿死亡。给予2ng Stx2/g体重时,胎盘和胎儿出现广泛坏死区域,而子宫和肾脏组织学正常。在胎盘和胎儿中观察到Stx2的免疫定位。给予4ng和6ng Stx2/g体重时,还观察到母体死亡。经Stx2处理后存活的大鼠能够怀孕并足月产下正常幼崽。我们的结果首次表明,在处理过的大鼠中观察到的早产伴胎儿死亡可能是Stx2对胎儿 - 母体单位作用的结果。尽管尚无关于Stx2对人类妊娠影响的报道,但我们推测STEC感染可能是尚未确定的胎儿死亡原因之一。