Department of Medicine, Division of Gastroenterology, St. Boniface Hospital, University of Manitoba, C5120 409 Tache Ave, Winnipeg, MB, R2H 2A6, Canada.
Dig Dis Sci. 2010 Apr;55(4):1026-31. doi: 10.1007/s10620-009-0813-5. Epub 2009 Apr 28.
Active celiac disease is associated with positive endomysial (EMA) and tissue transglutaminase (TTG) antibodies, elevated zonulin levels, and increased intestinal permeability. There is little known about what happens to these immunologic and structural abnormalities in patients on a gluten-free diet and their correlation with small-bowel biopsy changes. Adult patients previously diagnosed with celiac disease and on a gluten-free diet for greater than 1 year were considered for the study. All patients underwent the following: measurement of EMA and TTG antibodies, serum zonulin levels, intestinal permeability (IP) testing with lactulose/mannitol ratios, food diary analysis for gluten ingestion and small- bowel biopsy. A total of 21 patients on a gluten-free diet for a mean of 9.7 years completed the study. There were ten patients who had normalization of intestinal biopsies, IP and TTG, and EM antibodies. Six patients had Marsh type 2 or 3 lesions and all had either abnormal IP (5/6) or TTG antibody (4/6). In patients with Marsh type 3 lesions, there was a correlation between IP and zonulin levels. A subgroup of patients with celiac disease on a gluten-free diet has complete normalization of intestinal biopsies, intestinal permeability defects, and antibody levels. Patients with Marsh type 3 lesions have abnormal TTG antibodies and intestinal permeability with zonulin levels that correlate with IP. These abnormalities may be due to continued gluten ingestion. Further study is needed to determine the clinical utility of TTG antibodies and IP testing in following patients with celiac disease.
活动性乳糜泻与阳性内肌层(EMA)和组织转谷氨酰胺酶(TTG)抗体、升高的紧密连接蛋白水平和增加的肠通透性有关。关于无麸质饮食患者的这些免疫和结构异常会发生什么,以及它们与小肠活检变化的相关性,知之甚少。先前被诊断为乳糜泻且已接受无麸质饮食治疗超过 1 年的成年患者被认为适合该研究。所有患者均接受了以下检查:EMA 和 TTG 抗体检测、血清紧密连接蛋白水平检测、乳果糖/甘露醇比值的肠通透性(IP)检测、麸质摄入和小肠活检的饮食日记分析。共有 21 名接受无麸质饮食治疗的患者完成了平均 9.7 年的研究。其中 10 名患者的小肠活检、IP 和 TTG 正常,EM 抗体正常。6 名患者存在 Marsh 2 型或 3 型病变,所有患者均存在 IP 异常(5/6)或 TTG 抗体异常(4/6)。在 Marsh 3 型病变患者中,IP 和紧密连接蛋白水平之间存在相关性。无麸质饮食乳糜泻患者中有一小部分患者的小肠活检、肠通透性缺陷和抗体水平完全正常。Marsh 3 型病变患者的 TTG 抗体和肠通透性异常,与 IP 相关的紧密连接蛋白水平升高。这些异常可能是由于持续摄入麸质。需要进一步研究以确定 TTG 抗体和 IP 检测在乳糜泻患者随访中的临床应用价值。