Versura Piera, Profazio Vincenzo, Fresina Michela, Campos Emilio C
Ophthalmology Unit, Alma Mater Studiorum University of Bologna, Bologna, Italy.
Curr Eye Res. 2009 May;34(5):340-6. doi: 10.1080/02713680902816290.
We propose a conjunctival Scraping Cytology Scoring System (SCSS) as a reliable method to diagnose and score ocular surface inflammation in dry eye.
Twenty normal subjects and 46 patients with dry eye of various severities were included in the study. Clinical signs were scored 1-4; an Ocular Surface Disease Index (OSDI) questionnaire was used to grade subjective symptoms. Concentrations of serum albumin and interleukin-6 (IL-6) in tears were evaluated. Scraped conjunctival cytology samples were processed and examined with light microscopy. The number of inflammatory cells was staged and sub-scores were assigned. SCSS resulted from their sum and ranged from 0-12. Statistical evaluation was performed by applying the unpaired Student's t-test and the Spearman's correlation test (significance p < 0.05). SCSS was also analyzed for sensitivity, specificity, ROC curves, likelihood ratio LR+, positive (PPV) predictive value.
SCSS was positively correlated to clinical sign score, OSDI score, exudated serum albumin, and IL-6 in either control (Spearman's correlation test always p < 0.05) and in dry eye patients (respectively, p < 0.0001, p < 0.01, p < 0.05, and p < 0.0001). SCSS >or= 4 was selected as the cut-off value for moderate dry eye (LR+ 10,9; PPV 22,5), SCSS >or= 9 was selected as the cut-off value for severe dry eye (LR+ 15,6; PPV 26,2).
SCSS can be applied in any trained laboratory. It is correlated with clinical signs and symptoms, and it shows a diagnostic performance to grade inflammation in dry eye, comparable to more expensive cytokine assay.
我们提出一种结膜刮片细胞学评分系统(SCSS),作为诊断和评估干眼患者眼表炎症的可靠方法。
本研究纳入了20名正常受试者和46例不同严重程度的干眼患者。临床体征按1 - 4分进行评分;使用眼表疾病指数(OSDI)问卷对主观症状进行分级。评估泪液中血清白蛋白和白细胞介素 - 6(IL - 6)的浓度。对刮取的结膜细胞学样本进行处理,并通过光学显微镜检查。对炎症细胞数量进行分期并给出分项评分。SCSS为各项评分之和,范围为0 - 12分。采用非配对学生t检验和Spearman相关性检验进行统计学评估(显著性p < 0.05)。还分析了SCSS的敏感性、特异性、ROC曲线、似然比LR +、阳性预测值(PPV)。
在对照组(Spearman相关性检验p值均 < 0.05)和干眼患者中,SCSS分别与临床体征评分、OSDI评分、渗出性血清白蛋白以及IL - 6呈正相关(分别为p < 0.0001、p < 0.01、p < 0.05和p < 0.0001)。SCSS≥4被选为中度干眼的临界值(LR + 10.9;PPV 22.5),SCSS≥9被选为重度干眼的临界值(LR + 15.6;PPV 26.2)。
SCSS可在任何经过培训的实验室应用。它与临床体征和症状相关,并且在评估干眼炎症分级方面具有诊断性能,与更昂贵的细胞因子检测相当。