Kitis P T Ali, Buker Nihal, Kara Inci Gokalan
School of Physical Therapy and Rehabilitation, Pamukkale University, Denizli, Turkey.
Scand J Plast Reconstr Surg Hand Surg. 2009;43(3):160-5. doi: 10.1080/02844310902864122.
The results after primary repair of zone 2 flexor tendon injuries were evaluated in 263 fingers in 192 patients using two different early-controlled mobilisation programmes. There were 126 men and 66 women (age range 18 to 57 years) divided into two groups. Ninety-eight patients with 137 fingers were treated by early active mobilisation with dynamic splinting method according to a modified Kleinert regimen (Washington regimen), and 94 patients with 126 fingers were managed with a controlled passive movement regimen postoperatively. During this evaluation patients were evaluated for total active movement (TAM), grip strength, and disabilities of arm, shoulder, and hand (DASH) questionnaire. All patients were also reviewed 12 weeks after operation and the results assessed by the Buck-Gramcko-II system. Total active movement was "excellent" in the Washington regimen group (n=119, 87%), while excellent results of the fingers were achieved in the controlled passive movement group (n=94, 75%). The mean grip strength of the injured hand was 89% that of the non-injured side in the Washington regimen group, compared with 81% in the controlled passive movement group. The mean DASH score was 30 and 42 in the two groups, respectively. We think that controlled active mobilisation with dynamic splinting improves the outcome in the upper extremity, including range of movement, grip strength, and functional state of the hand in repairs of the flexor tendons.
采用两种不同的早期控制活动方案,对192例患者的263根手指进行了2区屈肌腱损伤一期修复后的结果评估。其中男性126例,女性66例(年龄范围18至57岁),分为两组。98例患者的137根手指采用改良克莱纳特方案(华盛顿方案)的动态夹板早期主动活动方法治疗,94例患者的126根手指术后采用控制被动活动方案治疗。在此次评估中,对患者进行了总主动活动度(TAM)、握力以及手臂、肩部和手部功能障碍(DASH)问卷评估。所有患者在术后12周也接受了复查,并采用巴克-格拉姆科-II系统评估结果。华盛顿方案组的总主动活动度为“优”(n = 119,87%),而控制被动活动组手指的优良率为(n = 94,75%)。华盛顿方案组患手的平均握力为健侧的89%,而控制被动活动组为81%。两组的平均DASH评分别分为30和42。我们认为,采用动态夹板进行控制主动活动可改善上肢修复的结果,包括活动范围、握力和手部功能状态,尤其是在屈肌腱修复中。