Department of Urology, University of Essen, Essen, Germany.
Eur Urol. 2009 Jul;56(1):81-8. doi: 10.1016/j.eururo.2009.04.028. Epub 2009 Apr 21.
Most patients with neurogenic lower urinary tract dysfunction (NLUTD) require life-long care to maintain their quality of life (QoL) and to maximise life expectancy.
To provide a summary of the 2008 version of the European Association of Urology (EAU) guidelines on NLUTD and to assess the effectiveness of currently available diagnostic tools, particularly ultrasound imaging and urodynamics.
The recommendations provided in the 2008 EAU guidelines on NLUTD are based on a review of the literature, using online searches of Medline and other source documents published between 2004 and 2007. A level of evidence and/or a grade of recommendation have been assigned to the guidelines where possible.
NLUTD encompasses a wide spectrum of pathologies, and patients often require life-long, intensive medical care to maximise their life-expectancy and to maintain their QoL. Treatment must be tailored to the needs of the individual patient and, in many cases, involves a multidisciplinary team of experts. Timely diagnosis and treatment are essential if irreversible deterioration of both the upper and lower urinary tracts are to be avoided. Therapeutic decisions are made on the basis of a comprehensive medical assessment, including urodynamics to identify the type of dysfunction. Advances in investigative technologies have facilitated the noninvasive and conservative management of patients who have NLUTD.
The diagnosis and treatment of NLUTD, which is a highly specialised and complex field involving both urology and medicine, requires up-to-date expert advice to be readily available. The current guidelines are designed to fulfil this need.
大多数患有神经源性下尿路功能障碍(NLUTD)的患者需要终身护理,以维持其生活质量(QoL)并最大限度地延长预期寿命。
总结 2008 年欧洲泌尿外科学会(EAU)关于 NLUTD 的指南,并评估当前可用的诊断工具,特别是超声成像和尿动力学的有效性。
2008 年 EAU 关于 NLUTD 的指南中的建议是基于对文献的回顾,使用在线搜索 Medline 和其他在 2004 年至 2007 年期间发表的源文件。在可能的情况下,为指南分配了证据水平和/或推荐等级。
NLUTD 涵盖了广泛的病理学,患者通常需要终身、强化的医疗护理,以最大限度地延长其预期寿命并维持其生活质量。治疗必须根据患者的个体需求进行定制,并且在许多情况下涉及多学科专家团队。如果要避免上尿路和下尿路的不可逆恶化,及时诊断和治疗至关重要。治疗决策是基于全面的医疗评估做出的,包括尿动力学检查以确定功能障碍的类型。研究技术的进步促进了 NLUTD 患者的非侵入性和保守治疗。
NLUTD 的诊断和治疗是一个高度专业化和复杂的领域,涉及泌尿科和医学,需要随时提供最新的专家建议。当前的指南旨在满足这一需求。