Ye Qing, Deng Chunhui
Department of Chemistry, Shangrao Normal University, Shangrao 334001, China.
J Chromatogr Sci. 2009 Apr;47(4):287-90. doi: 10.1093/chromsci/47.4.287.
In the work, ultrasonic-assisted extraction (UAE) followed by gas chromatography with flame ionization detector (GC-FID) is developed for the quantitative analysis of the bioactive components of camphor and borneol in a traditional Chinese medicine (TCM) of Flos Chrysanthemi Indici. The extraction parameters are investigated. The optimum extraction conditions found are: solvent, methanol; solvent to sample ratio, 12:1 (v/w); extraction time, 15 min. Camphor and borneol are determined using this extraction method in Flos Chrysanthemi Indici samples from 5 different growing areas. The relative standard deviation values for camphor and borneol are 8.4% and 5.6%, respectively. The recoveries for camphor and borneol are 89% and 95%, respectively, and the method detection limits are lower than 0.23 microg/mL. To demonstrate the method feasibility, steam distillation is also used to analyze camphor and borneol in Flos Chrysanthemi Indici samples from these different growing areas. The statistical comparison by t-test (95% confidence level) showed no significant difference between these results. It has been shown that the proposed UAE-GC-FID is a simple, rapid, and reliable method for quantitative analysis of camphor and borneol in TCM, and a potential tool for quality assessment of Flos Chrysanthemi Indici.
在这项工作中,开发了超声辅助萃取(UAE)结合带有火焰离子化检测器的气相色谱法(GC-FID),用于定量分析野菊花这味中药中樟脑和冰片的生物活性成分。研究了萃取参数。发现的最佳萃取条件为:溶剂,甲醇;溶剂与样品的比例,12:1(v/w);萃取时间,15分钟。使用这种萃取方法测定了来自5个不同种植区域的野菊花样品中的樟脑和冰片。樟脑和冰片的相对标准偏差值分别为8.4%和5.6%。樟脑和冰片的回收率分别为89%和95%,方法检测限低于0.23微克/毫升。为证明该方法的可行性,还使用水蒸气蒸馏法分析了来自这些不同种植区域的野菊花样品中的樟脑和冰片。通过t检验(95%置信水平)进行的统计比较表明,这些结果之间没有显著差异。结果表明,所提出的UAE-GC-FID是一种用于定量分析中药中樟脑和冰片的简单、快速且可靠的方法,也是一种用于野菊花质量评估的潜在工具。