Vahlne Anders
Clinical Virology and Division of Clinical Microbiology, Karolinska Institutet, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden.
Retrovirology. 2009 May 1;6:40. doi: 10.1186/1742-4690-6-40.
The discovery of HIV-1 as the cause of AIDS was one of the major scientific achievements during the last century. Here the events leading to this discovery are reviewed with particular attention to priority and actual contributions by those involved. Since I would argue that discovering HIV was dependent on the previous discovery of the first human retrovirus HTLV-I, the history of this discovery is also re-examined. The first human retroviruses (HTLV-I) was first reported by Robert C. Gallo and coworkers in 1980 and reconfirmed by Yorio Hinuma and coworkers in 1981. These discoveries were in turn dependent on the previous discovery by Gallo and coworkers in 1976 of interleukin 2 or T-cell growth factor as it was called then. HTLV-II was described by Gallo's group in 1982. A human retrovirus distinct from HTLV-I and HTLV-II in that it was shown to have the morphology of a lentivirus was in my mind described for the first time by Luc Montagnier in an oral presentation at Cold Spring Harbor in September of 1983. This virus was isolated from a patient with lymphadenopathy using the protocol previously described for HTLV by Gallo. The first peer reviewed paper by Montagnier's group of such a retrovirus, isolated from two siblings of whom one with AIDS, appeared in Lancet in April of 1984. However, the proof that a new human retrovirus (HIV-1) was the cause of AIDS was first established in four publications by Gallo's group in the May 4th issue of Science in 1984.
发现人类免疫缺陷病毒1型(HIV-1)是导致艾滋病的病因,这是上个世纪的重大科学成就之一。在此,我们回顾了促成这一发现的一系列事件,特别关注了相关人员的优先权及实际贡献。由于我认为发现HIV依赖于此前对第一种人类逆转录病毒——人类嗜T淋巴细胞病毒I型(HTLV-I)的发现,因此也重新审视了这一发现的历史。第一种人类逆转录病毒(HTLV-I)于1980年由罗伯特·C·加洛及其同事首次报道,并于1981年由日沼仁及其同事再次证实。而这些发现又依赖于加洛及其同事在1976年对白细胞介素2或当时所称的T细胞生长因子的发现。人类嗜T淋巴细胞病毒II型(HTLV-II)由加洛团队于1982年描述。1983年9月,吕克·蒙塔尼耶在冷泉港的一次口头报告中首次描述了一种与HTLV-I和HTLV-II不同的人类逆转录病毒,它具有慢病毒的形态。这种病毒是使用加洛先前描述的用于分离HTLV的方法,从一名淋巴结病患者体内分离出来的。蒙塔尼耶团队关于这种从两名兄弟姐妹(其中一人患有艾滋病)身上分离出的逆转录病毒的第一篇经同行评审的论文于1984年4月发表在《柳叶刀》杂志上。然而,1984年5月4日,加洛团队在《科学》杂志上发表的四篇论文首次证实了一种新的人类逆转录病毒(HIV-1)是导致艾滋病的病因。