Kroenke Kurt, Theobald Dale, Norton Kelli, Sanders Rebecca, Schlundt Susan, McCalley Stephanie, Harvey Pamela, Iseminger Karen, Morrison Gwendolyn, Carpenter Janet S, Stubbs Dawana, Jacks Rakeva, Carney-Doebbeling Caroline, Wu Jingwei, Tu Wanzhu
Department of Medicine, Indiana University, Indianapolis, IN 46202, USA.
Gen Hosp Psychiatry. 2009 May-Jun;31(3):240-53. doi: 10.1016/j.genhosppsych.2009.01.007. Epub 2009 Apr 5.
Pain and depression are two of the most prevalent and treatable cancer-related symptoms, each present in at least 20-30% of oncology patients. Both symptoms are frequently either unrecognized or undertreated, however. This article describes a telecare management intervention delivered by a nurse-psychiatrist team that is designed to improve recognition and treatment of pain and depression. The enrolled sample is also described.
The Indiana Cancer Pain and Depression study is a National Cancer Institute-sponsored randomized clinical trial. Four hundred five patients with cancer-related pain and/or clinically significant depression from 16 urban or rural oncology practices throughout Indiana have been enrolled and randomized to either the intervention group or to a usual-care control group. Intervention patients receive centralized telecare management coupled with automated home-based symptom monitoring. Outcomes will be assessed at 1, 3, 6 and 12 months by research assistants blinded to treatment arms.
Of 4465 patients screened, 2185 (49%) endorsed symptoms of pain or depression. Of screen-positive patients, about one-third were ineligible (most commonly due to pain or depression not meeting severity thresholds or to pain that is not related to cancer). Of the 405 patients enrolled, 32% have depression only, 24% have pain only and 44% have both depression and pain. At baseline, participants reported an average of 16.8 days out of the past 4 weeks during which they were confined to bed or had to reduce their usual activities by > or =50% due to pain or depression. Also, 176 (44%) reported being unable to work due to health reasons.
When completed, the Indiana Cancer Pain and Depression trial will test whether centralized telecare management coupled with automated home-based symptom monitoring improves outcomes in cancer patients with depression and/or pain. Findings will be important for both oncologists and mental health clinicians confronted with oncology patients' depression or pain.
疼痛和抑郁是两种最常见且可治疗的癌症相关症状,每种症状在至少20% - 30%的肿瘤患者中出现。然而,这两种症状常常未被识别或治疗不足。本文描述了一个由护士 - 精神科医生团队实施的远程护理管理干预措施,该措施旨在改善对疼痛和抑郁的识别与治疗。同时也介绍了所纳入的样本。
印第安纳癌症疼痛与抑郁研究是一项由美国国立癌症研究所资助的随机临床试验。来自印第安纳州16个城市或农村肿瘤医疗中心的405名患有癌症相关疼痛和/或具有临床意义抑郁的患者已被纳入研究,并随机分为干预组或常规护理对照组。干预组患者接受集中式远程护理管理以及基于家庭的自动症状监测。研究助手在对治疗分组不知情的情况下,于1、3、6和12个月时对结果进行评估。
在4465名接受筛查的患者中,2185名(49%)认可有疼痛或抑郁症状。在筛查呈阳性的患者中,约三分之一不符合入选标准(最常见的原因是疼痛或抑郁未达到严重程度阈值,或疼痛与癌症无关)。在405名入选患者中,32%仅有抑郁,24%仅有疼痛,44%既有抑郁又有疼痛。在基线时,参与者报告在过去4周中平均有16.8天因疼痛或抑郁而卧床或不得不将日常活动减少≥50%。此外,176名(44%)报告因健康原因无法工作。
印第安纳癌症疼痛与抑郁试验完成后,将检验集中式远程护理管理与基于家庭的自动症状监测相结合是否能改善患有抑郁和/或疼痛的癌症患者的治疗效果。研究结果对于面对肿瘤患者抑郁或疼痛问题的肿瘤学家和心理健康临床医生都将具有重要意义。