Takahashi Takashi
Tama-Hokubu Medical Center, Tokyo Metropolitan Health and Medical Treatment Corporation, 1-7-1 Aoba-cho, Higashi-murayama, Tokyo, Japan.
Nihon Ishinkin Gakkai Zasshi. 2009;50(2):67-73. doi: 10.3314/jjmm.50.067.
Pneumocystis (Pc) jirovecii causes severe interstitial pneumonia in patients with immunodeficiency, in whom this fungus adheres with type-I alveolar epithelial cells. Therefore, it is important to perform quick diagnosis and treatment for Pc pneumonia (PcP). In general, a combination of two antifolate agents, sulfamethoxazole (inhibition of dihydropteroate synthase (DHPS)) and trimethoprim (inhibition of dihydrofolate reductase), is the first choice for PcP treatment, and pentamidine or atovaquone (inhibition of cytochrome b) are the alternative reagents for the therapy. Amino acid substitutions of drug-binding sites in DHPS shown in genotypic analysis have been reported to be associated with failures of prophylaxis / treatment or severe mortality for PcP, while there is another article showing a negative relationship between the DHPS mutations and poor prognosis. Drug sensitivity tests using the phenotypes as well as genotypes are necessary, although it is difficult to culture Pc. This review focuses on the relationship between mutations of drug-targeting molecules and treatment failure based on original data and other reports. In addition, trials of phenotypic analyses for Pc are described as promising investigations.
耶氏肺孢子菌可导致免疫缺陷患者发生严重的间质性肺炎,该真菌可附着于I型肺泡上皮细胞。因此,对肺孢子菌肺炎(PcP)进行快速诊断和治疗非常重要。一般来说,两种抗叶酸药物,磺胺甲恶唑(抑制二氢蝶酸合酶(DHPS))和甲氧苄啶(抑制二氢叶酸还原酶)联合使用是PcP治疗的首选,喷他脒或阿托伐醌(抑制细胞色素b)是治疗的替代药物。基因型分析显示,DHPS中药物结合位点的氨基酸替代与PcP预防/治疗失败或严重死亡率有关,而另一篇文章显示DHPS突变与预后不良之间呈负相关。尽管培养肺孢子菌很困难,但使用表型和基因型进行药物敏感性试验是必要的。本综述基于原始数据和其他报告,重点关注药物靶向分子突变与治疗失败之间的关系。此外,对肺孢子菌进行表型分析的试验被描述为有前景的研究。