Section of Plant Biology, Cornell University, Ithaca, New York 14853 USA.
Biophys J. 1992 Sep;63(3):663-72. doi: 10.1016/S0006-3495(92)81638-7.
The ability to survive the removal of water in anhydrous biosystems is especially remarkable as a departure from the manifold structural and functional dependences on the presence of H(2)O molecules. Identifiable pools of water present in dry soybean axes were investigated by means of the thermally stimulated depolarization current method. Samples were examined in the temperature range 100-340 K and over water contents (h, in gram H(2)O per gram sample dry weight) ranging from h = 0.05 to 0.30 g/g. Three water-dependent relaxation mechanisms were detected; one attributed to dipolar reorientation of H(2)O molecules hydrogen-bonded to other water molecules, one to reorientation of CH(2)OH groups, and one to a glass transition in sugar-water domains. These glassy domains can protect intracellular components against destruction in the dehydrated state. Interestingly, protecting glassy domains were not found in dehydration intolerant seeds, supporting the hypothesis that the ability to withstand dehydration is associated with intracellular glass formation. A model for the state of cell water at interfaces is proposed.
在无水生物体系中,能够在去除水的情况下存活下来,这尤其引人注目,因为这与对 H(2)O 分子存在的多种结构和功能依赖形成了鲜明的对比。通过热刺激去极化电流法研究了干燥大豆轴中存在的可识别水池。在 100-340 K 的温度范围内,对水含量(h,每克干燥样品中以克 H(2)O 计)为 h = 0.05 至 0.30 g/g 的样品进行了检查。检测到了三种依赖于水的弛豫机制;一种归因于与其他水分子形成氢键的 H(2)O 分子的偶极子重取向,一种归因于 CH(2)OH 基团的重取向,一种归因于糖-水域的玻璃化转变。这些玻璃态区域可以保护细胞内成分在脱水状态下免受破坏。有趣的是,在不耐脱水的种子中未发现保护玻璃态区域,这支持了这样的假设,即耐受脱水的能力与细胞内玻璃形成有关。提出了一种用于界面处细胞水状态的模型。