Biorac Nenad, Jakovljević Mihajlo, Stefanović Danka, Perović Sasa, Janković Slobodan
Dom zdravlja, Svilajnac, Srbija.
Vojnosanit Pregl. 2009 Apr;66(4):271-6. doi: 10.2298/vsp0904271b.
BACKGROUND/AIM: High morbidity and mortality rates, chronic course of disease and numerous clinical complications, make diabetes mellitus (DM) type 2 bear significant financial burden for healthcare system of Serbia. The aim of this study was to compare true disease-related expenses measured in the random sample of patients originating from the Central Serbia in 2007 and national estimate of total expenses based on available evidence on antidiabetic drugs and insulins acquisition costs in the same fiscal year.
The study design was prevalence-based, bottom-up cost of illness analysis. It was implemented on a randomized sample of 99 adults with confirmed diagnosis of DM type 2. During 2007 all direct (drug acquisition, medical services, medical devices usage) and indirect costs associated with their primary disease (premature death, impaired working ability, early retirement, absentism), were taken into account. Other approach was to calculate average national rate of antidiabetic drugs and insulin utilization and sales at the domestic market during the mentioned period of time. Taking into consideration available estimate from the Institute of Public Health of Serbia of 475,000 people with this disease at the national level, we were able to compare these data. Assuming that our sample was enough representative and that the structure of costs was approximately similar at the local and national level, we were able to calculate an estimate of total cost of the disease. All costs were expressed in Serbian official currency, dinar (CSD).
Values of costs measured per patient in our sample in a given year were for drug acquisition 20,352.45 CSD, medical services 24,338.26 CSD, medical devices 3174.46 CSD and loss of productivity and absentism 5547.78 CSD. There were 2 cases of early retirement due to the disease and no cases of dialysis treatment or premature death. A total number of sickness absence days of employed patients, was 1025 and a total number of hospital treatment days was 360. A total amount of all costs was 53,412.96 CSD per patient per year. According to the National Medicines and Medical Devices Agency an overall value of oral antidiabetic drug sales for 2007 per patient was 1835.32 CSD and for insulins and analogs 2948.18 CSD.
Comparing true size of national financial burden of DM type 2 with experiences of other authors, we can see that it is comparable with European OECD average. But, if the structure of expenses is taken into account, Serbia is more similar tothose countries reported in the Third World economies. Ourlocal findings on a sample of diabetic population show that real patient expenses were even 2.28 times higher than those estimated at the national level.
背景/目的:2型糖尿病(DM)的高发病率和死亡率、疾病的慢性病程以及众多临床并发症,给塞尔维亚的医疗保健系统带来了巨大的经济负担。本研究的目的是比较2007年来自塞尔维亚中部的随机抽样患者的实际疾病相关费用,以及基于同一财政年度抗糖尿病药物和胰岛素采购成本的现有证据得出的全国总费用估计值。
本研究设计为基于患病率的自下而上的疾病成本分析。对99名确诊为2型糖尿病的成年患者进行随机抽样。在2007年期间,考虑了所有与原发性疾病相关的直接(药物采购、医疗服务、医疗设备使用)和间接成本(过早死亡、工作能力受损、提前退休、旷工)。另一种方法是计算上述时间段内国内市场抗糖尿病药物和胰岛素的平均利用率和销售额。考虑到塞尔维亚公共卫生研究所对全国47.5万名该疾病患者的现有估计,我们能够比较这些数据。假设我们的样本具有足够的代表性,并且地方和国家层面的成本结构大致相似,我们能够计算出该疾病的总成本估计值。所有成本均以塞尔维亚官方货币第纳尔(CSD)表示。
在给定年份中,我们样本中每位患者的成本值分别为:药物采购20352.45第纳尔、医疗服务24338.26第纳尔、医疗设备3174.46第纳尔以及生产力损失和旷工5547.78第纳尔。有2例因该疾病提前退休,无透析治疗或过早死亡病例。在职患者的总病假天数为1025天,总住院治疗天数为360天。每位患者每年的所有成本总额为53412.96第纳尔。根据国家药品和医疗设备管理局的数据,2007年每位患者口服抗糖尿病药物的总销售额为1835.32第纳尔,胰岛素及类似物的销售额为2948.18第纳尔。
将2型糖尿病国家经济负担的实际规模与其他作者的经验进行比较,我们可以看到它与欧洲经合组织的平均水平相当。但是,如果考虑费用结构,塞尔维亚更类似于第三世界经济体中报告的那些国家。我们对糖尿病患者样本的本地研究结果表明,实际患者费用甚至比国家层面估计的高出2.28倍。