von Ferber L, Köster I, Hauner H
Forschungsgruppe Primärmedizinische Versorgung der Klinik und Poliklinik für Psychiatrie und Psychotherapie des Kindes- und Jugendalters, Universität zu Köln.
Gesundheitswesen. 1997 Jan;59(1):17-22.
In a cost of illness study on the basis of data of a representative random sample of members of a Local Statuary Health Insurance (Allgemeine Ortskrankenkasse, AOK) treatment with anti-diabetics and the treatment controls in 1990 were recorded. The costs according to the type of diabetes treatment in 1990 were determined and compared with the estimated costs for treatment and therapy control corresponding to international standards. The random sample corresponds to the required standards in health economics of a population-related random sample, which is continually observed in the course of at least one year. The costs per diabetic patient were checked, as well as the costs which were shared by the insured community per 1,000 insured people for the treatment of their members affected with diabetes. Among 1,000 insured members there were 49 diabetes patients (standardised according to the age and sex distribution of the former West Germany). Of these 49 patients, 9 were insulin recipients, 25 were recipients of oral anti-diabetics, and 15 were diet-treated patients. Total costs amounted to DM 16,896/ 1,000 insured/ year. Of this total, DM 12,905 were accounted for by drug therapy and DM 3,991 by the therapy control. The estimates for a therapy corresponding to international standards in comparison to the applied therapy showed that a therapy following the recommendations would be 54% more expensive and therefore rise to DM 26,023/1,000 insured/year. A comparison of the therapy costs for the various diabetes groups shows that the costs for an insulin treated patient was roughly 6 times as high as for a patient treated orally and 30 times as high as for a diet-treated patient. However, applied to all diabetics in the insured community, a different relationship became apparent, depending on the prevalence of the diabetes sub-group. Only twice as much was expended for the insulin-treated patients (DM 11,074/1,000 insured/year) than for OAD recipients and diet treated patients put together (DM 5,822/1,000 insured/year). If the therapy corresponded to the minimal requirements of the recommendations, then the ratio of the estimated costs for the total of OAD and diet-treated patients (DM 10,031/1,000 insured/year) to insulin-treated patients (DM 15,992/1,000 insured/year) should be 1:1,5. It is emphasised that the costs of diet-treated patients rises relatively higher than those of the other two groups, because until now there has been no self control in this group.
在一项疾病成本研究中,基于当地法定健康保险(Allgemeine Ortskrankenkasse,AOK)成员的代表性随机样本数据,记录了1990年糖尿病患者的抗糖尿病治疗及治疗对照情况。确定了1990年根据糖尿病治疗类型产生的费用,并与符合国际标准的治疗及治疗对照估计费用进行比较。该随机样本符合健康经济学中与人群相关随机样本的要求标准,在至少一年的时间里持续观察。检查了每位糖尿病患者的费用,以及被保险人群体为治疗其患糖尿病成员每人每年分摊的费用。在1000名被保险成员中,有49名糖尿病患者(根据原西德的年龄和性别分布进行标准化)。在这49名患者中,9名接受胰岛素治疗,25名接受口服抗糖尿病药物治疗,并15名接受饮食治疗。总费用为每年每1000名被保险人16,896德国马克。其中,药物治疗费用为12,905德国马克,治疗对照费用为3,991德国马克。与应用治疗相比,符合国际标准的治疗估计费用显示,遵循建议的治疗费用将高出54%,因此升至每年每1000名被保险人26,023德国马克。不同糖尿病组治疗费用的比较表明,胰岛素治疗患者的费用约为口服治疗患者的6倍,为饮食治疗患者的30倍。然而,应用于被保险人群体中的所有糖尿病患者时,根据糖尿病亚组的患病率,会出现不同的关系。胰岛素治疗患者的花费(每年每1000名被保险人11,074德国马克)仅为口服抗糖尿病药物治疗患者和饮食治疗患者总花费(每年每1000名被保险人5,822德国马克)的两倍。如果治疗符合建议的最低要求,那么口服抗糖尿病药物治疗患者和饮食治疗患者总估计费用(每年每1000名被保险人10,031德国马克)与胰岛素治疗患者(每年每1000名被保险人15,992德国马克)的比例应为1:1.5。需要强调的是,饮食治疗患者的费用增长相对高于其他两组,因为到目前为止该组患者没有自我控制措施。