Department of Ophthalmology, University of Lund, Sweden.
Acta Ophthalmol. 2010 Feb;88(1):86-90. doi: 10.1111/j.1755-3768.2008.01424.x. Epub 2009 Apr 27.
To evaluate patients with central retinal vein occlusion (CRVO) and neovascular glaucoma (NVG) using electrophysiology in order to gain better understanding of visual outcome and risk factors, such as previously diagnosed primary open-angle glaucoma (POAG).
Eighty-three patients (83 eyes) initially presenting with CRVO and examined with full-field electroretinography (ERG) within 3 months of the thrombotic event were analysed retrospectively regarding treatment, risk factors and visual outcome. In addition, 30 patients initially presenting with NVG caused by CRVO were also investigated regarding risk factors using electrophysiology in order to determine the cause of their visual impairment.
Nineteen (23%) of the 83 patients initially presenting with CRVO had been diagnosed previously with POAG. Ninety-five per cent (18/19) of all the patients with previously diagnosed glaucoma developed ischaemic CRVO. Thirty-four per cent of the patients initially presenting with CRVO (28/83) developed NVG. Sixty-eight per cent (13/19) of the patients with previous glaucoma developed NVG, compared to 23% (15/64) of the patients without previous POAG. In the patients who initially presented with NVG, full-field ERG demonstrated a remaining retinal function of both cones and rods, indicating that the main cause of visual impairment is ischaemia of the ganglion cell layer.
Glaucoma is a significant risk factor for developing ischaemic CRVO and subsequent NVG. The presence of POAG in CRVO worsens visual outcome. NVG is associated with preserved photoreceptor function, thus indicating ischaemia of the ganglion cell layer as the primary cause of visual impairment. This emphasizes the importance of prompt treatment of ischaemia and elevated intraocular pressure in these patients.
通过电生理学评估患有视网膜中央静脉阻塞(CRVO)和新生血管性青光眼(NVG)的患者,以更好地了解视力结果和风险因素,如先前诊断的原发性开角型青光眼(POAG)。
回顾性分析了 83 例(83 只眼)最初表现为 CRVO 且在血栓形成事件后 3 个月内接受全视野视网膜电图(ERG)检查的患者的治疗、风险因素和视力结果。此外,还对 30 例最初因 CRVO 引起的 NVG 患者进行了电生理学检查,以确定其视力损害的原因。
在最初表现为 CRVO 的 83 例患者中,有 19 例(23%)先前被诊断为 POAG。所有患有先前诊断的青光眼的患者中有 95%(18/19)发生缺血性 CRVO。在最初表现为 CRVO 的患者中,有 34%(28/83)发展为 NVG。在有先前青光眼的患者中,有 68%(13/19)发生 NVG,而在没有先前 POAG 的患者中,这一比例为 23%(15/64)。在最初表现为 NVG 的患者中,全视野 ERG 显示出 cones 和 rods 的视网膜功能仍有保留,表明视力损害的主要原因是节细胞层的缺血。
青光眼是发生缺血性 CRVO 和随后的 NVG 的重要危险因素。CRVO 中存在 POAG 会使视力结果恶化。NVG 与感光器功能的保留有关,因此表明节细胞层的缺血是视力损害的主要原因。这强调了及时治疗这些患者的缺血和眼压升高的重要性。