Escola de Odontologia, UNIGRANRIO, Duque de Caxias, Brazil.
Arch Oral Biol. 2009 Jul;54(7):684-8. doi: 10.1016/j.archoralbio.2009.04.006. Epub 2009 May 13.
The aim of this study was to detect the presence of Helicobacter pylori and its virulent cagA genes in the oral cavity of individuals with upper gastric diseases. Sixty-two individuals (42+/-2.3 years) with dispepsy symptoms, referred for gastroscopy and who were H. pylori positive in the gastric biopsy, were recruited and separated in two groups: case group-individuals with gastric disease (n = 30); control group-individuals with no gastric disease (n = 32); saliva, dental plaque and biopsy samples were collected from all individuals. Oral and biopsy samples were analyzed by PCR using specific primers for H. pylori 16S ribosomal and cagA genes. PCR products were sequenced for DNA homology confirmation. H. pylori was detected neither in dental plaque nor in saliva in the control group. In the case group H. pylori DNA was detected in 16/30 (53.3%) saliva samples and in 11/30 (36.6%) dental plaque samples. The cagA gene was detected in 13/30 (43.3%) gastric biopsies, in 7/16 (43.8%) saliva samples, and in 3/11 (27.3%) dental plaque samples. Eighteen (60.0%) individuals in the case group were H. pylori positive both in oral and biopsy samples, and 8 (26.6%) of those were positive for cagA-H. pylori DNA. H. pylori and its virulent clone showed a higher prevalence in the oral cavity of individuals in the case group than in the control group (p < 0.05). Our results suggest that dental plaque and saliva may serve as temporary reservoir for H. pylori and its virulent cagA variant in individuals with gastric disease.
本研究旨在检测上消化道疾病患者口腔中幽门螺杆菌及其毒力 cagA 基因的存在。招募了 62 名(42+/-2.3 岁)有消化不良症状、经胃内窥镜检查并在胃活检中呈幽门螺杆菌阳性的患者,并将其分为两组:病例组-有胃病的个体(n=30);对照组-无胃病的个体(n=32);所有个体均采集唾液、牙菌斑和活检样本。使用针对幽门螺杆菌 16S 核糖体和 cagA 基因的特异性引物对口腔和活检样本进行 PCR 分析。对 PCR 产物进行测序以确认 DNA 同源性。对照组中未在牙菌斑或唾液中检测到幽门螺杆菌。在病例组中,16/30(53.3%)唾液样本和 11/30(36.6%)牙菌斑样本中检测到幽门螺杆菌 DNA。在 30 例胃活检样本中检测到 cagA 基因 13 例(43.3%),在 16 例唾液样本中的 7 例(43.8%),在 11 例牙菌斑样本中的 3 例(27.3%)。病例组中 18 名(60.0%)个体口腔和活检样本均为幽门螺杆菌阳性,其中 8 名(26.6%)为 cagA-幽门螺杆菌 DNA 阳性。与对照组相比,病例组中口腔中幽门螺杆菌及其毒力克隆的患病率更高(p<0.05)。我们的研究结果表明,牙菌斑和唾液可能是胃病患者中幽门螺杆菌及其毒力 cagA 变异体的临时储存库。