University Hospital of Heraklion, Crete, Greece.
Nurse Educ Today. 2009 Nov;29(8):840-4. doi: 10.1016/j.nedt.2009.04.005. Epub 2009 May 13.
The importance of education in the development of nursing as a profession and as a science has been emphasized over the last decade. Therefore, this article aims to highlight the current situation of undergraduate and postgraduate nursing education in Greece and to propose directions for its improvement. Undergraduate nursing education in Greece is two dimensional. Prospective students can obtain a degree as a registered nurse through both university-based degree studies and Technological Educational Institute (TEI) studies that differ significantly in both the provision of clinical experience and theoretical background due to their different course curricula and teaching staff. University graduates are provided with a better theoretical background while TEI graduates are usually better in clinically skills, even though both programmes lead to professional registration and are in accordance with European Union directives. Postgraduate studies in nursing science are mainly organized by the University of Athens, but recently joint postgraduate degrees of other university departments and TEIs, are possible. Changes that will lead to one common undergraduate nursing education leading to registration as a registered nurse, and organized in such a way that will reduce the gap between theory and practice is a proposal that is gradually gaining acceptance by the profession. However, the development of a single nursing degree in Greece is complex, and close cooperation between the government and the professional authorities is essential.
过去十年,教育在护理职业和护理学发展中的重要性得到了强调。因此,本文旨在强调希腊本科和研究生护理教育的现状,并提出改进方向。希腊的本科护理教育是二维的。潜在的学生可以通过大学学位学习和技术教育学院(TEI)学习获得注册护士学位,这两种学习方式在临床经验和理论背景的提供方面有很大的不同,因为它们的课程和教学人员不同。大学毕业生提供了更好的理论背景,而 TEI 毕业生通常在临床技能方面更好,尽管这两个课程都可以注册专业,并且符合欧盟指令。护理科学的研究生学习主要由雅典大学组织,但最近其他大学系和 TEI 的联合研究生学位也是可能的。将导致统一的本科护理教育以注册为注册护士,并以一种可以缩小理论与实践之间差距的方式进行组织的改革,是一个正在逐渐被该行业接受的提议。然而,在希腊发展单一护理学位是复杂的,政府和专业当局之间的密切合作是必不可少的。