Boerjan M L, Saris L A
Department of Genetics, Wageningen Agricultural University, The Netherlands.
Mutat Res. 1991 Jan;256(1):49-57. doi: 10.1016/0921-8734(91)90033-8.
The chromosome complements of zygotes derived from oocytes aged post ovulation and fertilized in vivo with X-ray-irradiated sperm were studied. Ovulation was induced by an injection of luteinizing hormone-releasing hormone (LHRH) at pro-estrus and fertilization was achieved by artificial insemination at 13 h and 24 h after LHRH in order to obtain embryos from unaged and aged (12 h post-ovulation) oocytes respectively. Post-ovulatory aging prior to fertilization did not significantly affect the percentage of zygotes with irradiation-induced chromosome abnormalities. However, post-ovulatory aging had a negative effect on the morphology of male as well as female pronuclear chromosomes of the first cleavage metaphase. When fertilized with control spermatozoa this effect was apparent in both the male and the female pronucleus. When unaged oocytes were fertilized with X-irradiated spermatozoa chromosome morphology was also adversely affected in both pronuclei. In zygotes from aged oocytes, there was an extra negative effect of X-rays on the male pronuclear chromosomes only. After fertilization with X-irradiated sperm 27% of zygotes from aged oocytes were arrested at interphase compared to 7% from unaged oocytes. We suggest that post-ovulatory aging and X-rays affect the male and female pronuclear chromatin structure after fertilization. These chromatin alterations could interact with DNA lesions induced in the spermatozoa prior to fertilization, such that development to first cleavage can be blocked.
研究了排卵后老化的卵母细胞在体内与经X射线照射的精子受精后形成的合子的染色体组成。在发情前期注射促黄体生成素释放激素(LHRH)诱导排卵,并分别在LHRH注射后13小时和24小时通过人工授精实现受精,以便分别从未老化和老化(排卵后12小时)的卵母细胞获得胚胎。受精前的排卵后老化对具有辐射诱导染色体异常的合子百分比没有显著影响。然而,排卵后老化对第一次卵裂中期雄原核和雌原核染色体的形态有负面影响。当与对照精子受精时,这种影响在雄原核和雌原核中均很明显。当未老化的卵母细胞与经X射线照射的精子受精时,两个原核的染色体形态也受到不利影响。在老化卵母细胞形成的合子中,X射线仅对雄原核染色体有额外的负面影响。与未老化卵母细胞形成的合子中7%相比,老化卵母细胞形成的合子在受精后与经X射线照射的精子受精后,27%在间期停滞。我们认为,排卵后老化和X射线会影响受精后雄原核和雌原核的染色质结构。这些染色质改变可能与受精前精子中诱导的DNA损伤相互作用,从而导致发育到第一次卵裂受阻。