Lomtech Corp., Berlin.
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2009 Jun;21(6):650-5. doi: 10.1097/meg.0b013e32830b8acf.
The efficacy of screening colonoscopy in general use remains to be determined. Here we report data over a 39-month study period collected in a nationwide online registry.
Data from consecutive screening colonoscopies performed on asymptomatic patients in the practices of 280 participating gastroenterologists (age 55-99 years) were collected in an online registry. The number and histology of colorectal polyps and carcinomas, complication rates of colonoscopy and polypectomy were registered. Advanced adenoma was defined as an adenoma of >or= 10 mm in diameter, villous or tubulovillous in histology, or presence of high-grade dysplasia.
A total of 269 144 colonoscopies (male 44%) were evaluated. Tubular, villous/tubulovillous adenomas and invasive cancers were found in 15.6, 3.7, and 0.8%, respectively. Advanced adenomas amounted to 7.1%. In 95% of polyps greater than 5mm and less than 30 mm immediate polypectomy was performed. In 399 of the 575 carcinomas with complete tumor node metastasis stages, which were detected during colonoscopy, early stages dominated (UICC stages I and II in 43 and 27%, respectively). Complication rate was low and no fatalities were observed: cardiopulmonary complication in 0.10% of the colonoscopies, bleeding in 0.8% of polypectomies most of which were managed endoscopically (surgery in 0.03% of polypectomies). Perforation occurred in 0.02% of the colonoscopies and 0.09% of polypectomies.
Colonic neoplasias are detected in about 20% of patients most of which are immediately removed by polypectomy at a low risk. Polypectomy of adenomas and low UICC stages in cancer patients during screening colonoscopy may be tools for fighting colorectal cancer mortality.
常规使用筛查结肠镜检查的疗效仍有待确定。在这里,我们报告了在一个全国性在线注册中心收集的为期 39 个月的研究数据。
该研究收集了 280 名参与的胃肠病学家实践中进行的无症状患者的连续筛查结肠镜检查的数据(年龄 55-99 岁)。在线注册中登记了结直肠息肉和癌的数量和组织学、结肠镜检查和息肉切除术的并发症发生率、高级别腺瘤的定义为直径>或= 10mm 的腺瘤、组织学上为绒毛状或管状绒毛状,或存在高级别异型增生。
共评估了 269144 例结肠镜检查(男性占 44%)。管状、绒毛状/管状绒毛状腺瘤和浸润性癌的检出率分别为 15.6%、3.7%和 0.8%。高级别腺瘤占 7.1%。95%的直径大于 5mm 且小于 30mm 的息肉立即进行息肉切除术。在 575 例通过结肠镜检查发现的完全肿瘤淋巴结转移分期的癌中,早期阶段占主导地位(UICC 分期 I 和 II 分别为 43%和 27%)。并发症发生率低,无死亡:结肠镜检查中 0.10%发生心肺并发症,0.8%的息肉切除术发生出血,其中大多数经内镜治疗(息肉切除术 0.03%行手术)。穿孔发生在 0.02%的结肠镜检查和 0.09%的息肉切除术中。
约 20%的患者中发现结直肠肿瘤,其中大多数通过息肉切除术以低风险立即切除。筛查结肠镜检查中对腺瘤和低 UICC 期癌症患者进行息肉切除术可能是降低结直肠癌死亡率的工具。