Masuyama Hisashi, Tateishi Yoko, Matsuda Miwa, Hiramatrsu Yuji
Department of Obstetrics and Gynecology, Graduate School of Medicine, Dentistry, and Pharmaceutical Sciences, Okayama University, Okayama, Japan.
Fertil Steril. 2009 Jul;92(1):393.e1-3. doi: 10.1016/j.fertnstert.2009.04.002. Epub 2009 May 14.
To report a case of hyperreactio luteinalis (HL) with elevated levels of human chorionic gonadotropin (hCG) and a severe imbalance of angiogenic factors, which developed into severe, early onset preeclampsia (PE).
Case report.
University perinatal center.
PATIENT(S): A 32-year-old primigravida woman with HL, high hCG levels, and severe imbalance of angiogenic factors who subsequently developed severe PE.
INTERVENTION(S): Emergent cesarean section due to nonreassuring fetal status.
MAIN OUTCOME MEASURE(S): Severe, early onset PE.
RESULT(S): A case of HL was referred to our hospital for remarkably elevated hCG levels and bilaterally enlarged multicystic ovaries in the first trimester; the patient subsequently developed severe, early onset PE with a severe imbalance of angiogenic factors. Emergency cesarean section was performed, and she delivered a premature female infant weighing 1818 g at 32 week's gestational age. During her next pregnancy, the circulating levels of hCG and angiogenic factors remained normal, and she did not develop either PE or HL.
CONCLUSION(S): Although HL complicated with PE is very rare, our case suggests that HL associated with both an elevated hCG level and an imbalance of angiogenic factors might be a risk/predictive factor for severe, early onset PE.
报告一例伴有人绒毛膜促性腺激素(hCG)水平升高及血管生成因子严重失衡的黄素化囊肿过度反应(HL)病例,该病例发展为重度早发型子痫前期(PE)。
病例报告。
大学围产期中心。
一名32岁初产妇,患有HL、hCG水平高且血管生成因子严重失衡,随后发展为重度PE。
因胎儿状况不佳行急诊剖宫产。
重度早发型PE。
一名HL患者于孕早期因hCG水平显著升高及双侧多囊卵巢肿大转诊至我院;该患者随后发展为重度早发型PE,伴有血管生成因子严重失衡。行急诊剖宫产,她在孕32周时产下一名体重1818g的早产女婴。在她的下一次妊娠期间,hCG和血管生成因子的循环水平保持正常,且未发生PE或HL。
虽然HL合并PE非常罕见,但我们的病例表明,与hCG水平升高和血管生成因子失衡相关的HL可能是重度早发型PE的一个风险/预测因素。