Allergy Clinic, Nuovo Ospedale San Giovanni di Dio, Florence, Italy.
Curr Opin Allergy Clin Immunol. 2009 Aug;9(4):334-7. doi: 10.1097/ACI.0b013e32832d0668.
Large local reactions (LLRs) caused by insect stings have attracted the interest of clinicians for decades, especially because of their possible role as risk factor for subsequent more severe reaction. Nonetheless, the literature on epidemiological and clinical aspects of LLR is fragmentary. Therefore, we aimed at reviewing the data available so far on the argument and the clinical implications.
Our knowledge on the epidemiology and risk factors of LLR relies on studies performed many years ago. All those studies and our personal observation agree on the fact that LLRs are followed by a systemic reaction in not a negligible proportion of patients (10-15%). More recent studies have underlined the possible role of specific immunotherapy, including sublingual, in the treatment and prevention of LLRs.
LLRs should deserve a detailed diagnostic work-up, just as for systemic reactions. The prescription of autoinjectable adrenaline would seem advisable. Specific research on the predictive role of LLR for systemic reactions is needed, as well as studies assessing the benefits of treating all patients with LLR with immunotherapy.
昆虫叮咬引起的局部大反应(LLR)引起了临床医生数十年来的关注,特别是因为它们可能是随后更严重反应的危险因素。尽管如此,关于 LLR 的流行病学和临床方面的文献仍然是零散的。因此,我们旨在回顾目前关于该论点的临床意义的相关数据。
我们对 LLR 的流行病学和危险因素的认识依赖于多年前进行的研究。所有这些研究和我们的个人观察都同意这样一个事实,即 LLR 在相当一部分患者(10-15%)中会继发全身性反应。最近的研究强调了特定免疫治疗(包括舌下免疫治疗)在 LLR 治疗和预防中的可能作用。
LLR 应进行详细的诊断检查,就像全身性反应一样。肾上腺素自动注射器的处方似乎是合理的。需要对 LLR 对全身性反应的预测作用进行专门研究,以及评估对所有 LLR 患者进行免疫治疗的益处的研究。