Bozzano Federica, Costa Paola, Passalacqua Giovanni, Dodi Ferdinando, Ravera Silvia, Pagano Gabriella, Canonica Giorgio W, Moretta Lorenzo, De Maria Andrea
Centro di Eccellenza per la Ricerca Biomedica, Università di Genova, Genova, Italy.
Int Immunol. 2009 Jul;21(7):779-91. doi: 10.1093/intimm/dxp046. Epub 2009 May 21.
Correlates for the initiation of Mycobacterium tuberculosis hominis (Mth) replication from latency are needed in order to improve Mth control. In order to analyze if perturbations of peripheral NK cells may be associated with exit from Mth latency, sequential patients with newly diagnosed lung tuberculosis (TB) were studied. Peripheral NK cells were analyzed by cytofluorometry, in vitro culture and functional assays. At the onset of lung TB, imbalances in NK cell subsets were evident. Decreased CD56(bright)CD16(+/-) subsets with significantly compromised NKp30 and NKp46 expression and with specifically decreased gamma-IFN production upon triggering were evident. These features were not completely restored when purified NK cells were cultured in vitro. Culture supplementation with alpha-IFN increased only NKp30 expression in TB and healthy donors. Extensive peripheral NK cell triggering was evident in these patients, as shown by the expression of NK cell activation markers and of the lymph node-homing chemokine receptor CCR7 on CD16(+) CD56(dull) cells. Significant persistence of decreased NKp30 and NKp46 after successful treatment with a standard four-drug regimen was detected after full recovery. NK cell function is deeply affected in patients at the onset of pulmonary TB. The involvement of multiple activatory receptors may provide a relevant contribution to the spread of mycobacteria exiting from latency.
为了更好地控制人型结核分枝杆菌(Mth),需要了解其从潜伏状态开始复制的相关因素。为了分析外周自然杀伤细胞(NK细胞)的扰动是否可能与Mth潜伏状态的解除有关,我们对一系列新诊断为肺结核(TB)的患者进行了研究。通过细胞荧光分析、体外培养和功能测定对外周NK细胞进行了分析。在肺结核发病时,NK细胞亚群明显失衡。CD56(明亮)CD16(+/-)亚群减少,NKp30和NKp46表达显著受损,触发后γ-干扰素产生特异性降低。当纯化的NK细胞在体外培养时,这些特征并未完全恢复。用α-干扰素补充培养仅增加了结核病患者和健康供体中NKp30的表达。这些患者中明显存在广泛的外周NK细胞触发,如NK细胞活化标志物以及CD16(+)CD56(暗淡)细胞上淋巴结归巢趋化因子受体CCR7的表达所示。在标准四联药物治疗成功后,完全康复后仍检测到NKp30和NKp46持续显著降低。在肺结核发病时,患者的NK细胞功能受到严重影响。多种激活受体的参与可能对从潜伏状态中逸出的分枝杆菌的传播起到重要作用。