Efthimiou Ioannis, Mamoulakis Charalampos, Petraki Konstantina, Zorzos Ioannis
Indian J Urol. 2008 Jul;24(3):416-8. doi: 10.4103/0970-1591.42631.
We report the case of a middle-aged female with a solitary renal cyst suppurated by Actinomyces israeli. The patient was treated successfully by emergency nephrectomy. Based on a detailed negative history of inciting events and predisposing factors for actinomycosis, negative imaging modalities for extra-renal organ implication and no involvement of the surrounding renal parenchyma, the case is considered as primary renal actinomycosis affecting a solitary cyst of the kidney. This is the first such case reported in the international literature.
我们报告了一例中年女性患者,其孤立性肾囊肿被以色列放线菌感染而化脓。该患者通过急诊肾切除术获得成功治疗。基于对放线菌病诱发事件和易感因素的详细阴性病史、肾外器官受累的阴性影像学检查结果以及周围肾实质未受累,该病例被认为是原发性肾放线菌病累及肾脏的一个孤立囊肿。这是国际文献中报道的首例此类病例。