Döll Susanne, Schrickx Jan A, Valenta Hana, Dänicke Sven, Fink-Gremmels Johanna
Division of Veterinary Pharmacology, Pharmacy and Toxicology, Department of Equine Science, Faculty of Veterinary Medicine, Utrecht University, The Netherlands.
Toxicol Lett. 2009 Sep 10;189(2):121-9. doi: 10.1016/j.toxlet.2009.05.011. Epub 2009 May 27.
The cytotoxicity of deoxynivalenol (DON), effects on protein synthesis and albumin secretion was investigated in porcine hepatocytes and Kupffer cell-enriched hepatocyte cultures (co-cultures) in the presence and absence of lipopolysaccharides (LPS). Up to 16microM DON did not reduce the metabolic activity of hepatocytes. Lysosomal activity reacted more sensitively as neutral red uptake was decreased starting at 2 or 4microM DON irrespective of LPS exposure. The synthesis of secreted proteins was reduced to 31% and 42%, and of cellular proteins to 47% and 39%, in the absence and presence of LPS, respectively, when hepatocytes were exposed to 2microM DON. Reduced albumin secretion in response to DON was already observed after 3h in hepatocytes as well as co-cultures while LPS-mediated decrease was not evident until 24h, when interactions between DON and LPS resulted from a diminishing difference between LPS stimulated and non-stimulated cultures with increasing concentrations of DON. All observed effects may be biased by the cells' ability to conjugate DON to glucuronic acid as 54% and 64% of DON administered at 5nM were recovered as conjugates after 48h. Glucuronidation rate, as well as total DON recovery, decreased with increasing concentrations of DON, giving rise to assumptions on the formation of undetected metabolites.
在存在和不存在脂多糖(LPS)的情况下,研究了脱氧雪腐镰刀菌烯醇(DON)对猪肝细胞和富含库普弗细胞的肝细胞培养物(共培养物)的细胞毒性、对蛋白质合成和白蛋白分泌的影响。高达16微摩尔DON不会降低肝细胞的代谢活性。溶酶体活性反应更敏感,因为无论是否暴露于LPS,从2或4微摩尔DON开始,中性红摄取量就会下降。当肝细胞暴露于2微摩尔DON时,在不存在和存在LPS的情况下,分泌蛋白的合成分别降至31%和42%,细胞蛋白的合成分别降至47%和39%。在肝细胞以及共培养物中,在暴露于DON 3小时后就已经观察到白蛋白分泌减少,而LPS介导的减少直到24小时才明显,此时随着DON浓度的增加,LPS刺激和未刺激培养物之间的差异减小,导致DON与LPS之间产生相互作用。所有观察到的影响可能因细胞将DON与葡萄糖醛酸结合的能力而有偏差,因为在5纳摩尔下施用的DON中有54%和64%在48小时后作为结合物被回收。葡萄糖醛酸化率以及总DON回收率随着DON浓度的增加而降低,这引发了关于未检测到的代谢物形成的假设。