Gautier Donald L, Bird Kenneth J, Charpentier Ronald R, Grantz Arthur, Houseknecht David W, Klett Timothy R, Moore Thomas E, Pitman Janet K, Schenk Christopher J, Schuenemeyer John H, Sørensen Kai, Tennyson Marilyn E, Valin Zenon C, Wandrey Craig J
U.S. Geological Survey, 345 Middlefield Road, Menlo Park, CA 94025, USA.
Science. 2009 May 29;324(5931):1175-9. doi: 10.1126/science.1169467.
Among the greatest uncertainties in future energy supply and a subject of considerable environmental concern is the amount of oil and gas yet to be found in the Arctic. By using a probabilistic geology-based methodology, the United States Geological Survey has assessed the area north of the Arctic Circle and concluded that about 30% of the world's undiscovered gas and 13% of the world's undiscovered oil may be found there, mostly offshore under less than 500 meters of water. Undiscovered natural gas is three times more abundant than oil in the Arctic and is largely concentrated in Russia. Oil resources, although important to the interests of Arctic countries, are probably not sufficient to substantially shift the current geographic pattern of world oil production.
未来能源供应中最大的不确定性因素之一,同时也是一个备受环境关注的问题,是北极地区尚未被发现的石油和天然气储量。美国地质调查局运用基于概率地质学的方法,对北极圈以北地区进行了评估,得出的结论是,全球约30%未被发现的天然气和13%未被发现的石油可能蕴藏在该地区,其中大部分位于水下不到500米的近海区域。北极地区未被发现的天然气储量是石油储量的三倍多,且主要集中在俄罗斯。石油资源虽然对北极国家的利益很重要,但可能不足以从根本上改变当前世界石油生产的地理格局。