Gupta R K, van der Meulen J, Johny K V
Mubarak Al-Kabeer Hospital, Ministry of Public Health, Kuwait.
Scand J Urol Nephrol. 1991;25(3):247-50. doi: 10.3109/00365599109107958.
A 38-year-old male developed acute oliguric renal failure following repeated glue sniffing for about 8 hours. In addition, he had severe liver cell injury, mild myonecrosis and bone marrow depression indicating generalized tissue toxicity. The high urinary spot sodium during the oliguric phase and the total renal functional recovery after a period of oliguria followed by polyuria favoured a diagnosis of acute toxic tubular necrosis causing acute renal failure. Toluene which is used as the solvent is presumably the toxic agent involved in glue sniffing. It is advised that toluene inhalation be considered in the differential diagnosis of acute renal failure especially in the young. Literature on the renal toxicity of toluene is briefly reviewed.
一名38岁男性在反复吸食胶水约8小时后出现急性少尿性肾衰竭。此外,他还存在严重肝细胞损伤、轻度肌坏死和骨髓抑制,提示全身组织毒性。少尿期尿钠排泄分数升高,少尿一段时间后继而出现多尿,随后肾功能完全恢复,这些表现支持急性中毒性肾小管坏死导致急性肾衰竭的诊断。用作溶剂的甲苯可能是吸食胶水所致中毒的毒性物质。建议在急性肾衰竭的鉴别诊断中考虑甲苯吸入因素,尤其是在年轻人中。本文简要综述了甲苯肾毒性的相关文献。