Kim Susan, El-Hallak Moussa, Dedeoglu Fatma, Zurakowski David, Fuhlbrigge Robert C, Sundel Robert P
Children's Hospital Boston, Boston, Massachusetts.
Arthritis Rheum. 2009 Jun;60(6):1825-1830. doi: 10.1002/art.24571.
To assess the time needed to achieve sustained, medication-free remission in a cohort of patients with juvenile dermatomyositis (DM) receiving a stepwise, aggressive treatment protocol.
Between 1994 and 2004, a cohort of 49 children with juvenile DM who were followed up at a single tertiary care children's hospital using disease activity measures according to a specific protocol received standardized therapy with steroids and methotrexate. If a patient's strength or muscle enzyme levels did not normalize with this initial therapy, additional medications were added in rapid succession to the treatment regimen. The primary outcome measure was time to complete remission. Additional outcome measures were onset of calcinosis, effect of treatment on height, and complications resulting from medications.
Forty-nine patients were followed up for a mean+/-SD of 48+/-30 months. All but 1 patient received 2 or more medications simultaneously. Transient localized calcifications occurred in 4 patients (8%), and 2 additional patients (4%) had persistent calcinosis. Despite the aggressive therapy, complications associated with treatment were mild and were primarily attributable to steroids. No persistent effect on longitudinal growth was observed. A complete, medication-free remission was achieved in 28 patients; the median time to achievement of complete remission was 38 months (95% confidence interval 32-44 months). None of these patients experienced a disease flare that required resumption of medications during the subsequent period of observation (mean+/-SD 36+/-19.7 months).
Our findings suggest that aggressive treatment of juvenile DM aimed at achieving rapid, complete control of muscle weakness and inflammation improves outcomes and reduces disease-related complications. In more than one-half of the children whose disease was treated in this manner (28 of 49), a prolonged, medication-free remission was attained within a median of 38 months from the time of diagnosis.
评估一组接受逐步强化治疗方案的青少年皮肌炎(DM)患者实现持续药物缓解所需的时间。
1994年至2004年期间,在一家三级儿童专科医院对49例青少年DM患儿进行随访,按照特定方案采用疾病活动度测量方法,给予类固醇和甲氨蝶呤标准化治疗。如果患者的肌力或肌肉酶水平在初始治疗后未恢复正常,则在治疗方案中迅速相继添加其他药物。主要结局指标是完全缓解的时间。其他结局指标包括钙质沉着症的发生、治疗对身高的影响以及药物引起的并发症。
49例患者的随访时间平均为48±30个月(均值±标准差)。除1例患者外,所有患者均同时接受2种或更多药物治疗。4例患者(8%)出现短暂性局部钙化,另外2例患者(4%)有持续性钙质沉着症。尽管治疗积极,但与治疗相关的并发症较轻,主要归因于类固醇。未观察到对纵向生长的持续影响。28例患者实现了完全停药缓解;实现完全缓解的中位时间为38个月(95%置信区间32 - 44个月)。在随后的观察期内(平均±标准差36±19.7个月),这些患者均未出现需要重新用药的疾病复发。
我们的研究结果表明,积极治疗青少年DM以迅速、完全控制肌肉无力和炎症可改善预后并减少疾病相关并发症。以这种方式治疗疾病的儿童中,超过一半(49例中的28例)在诊断后中位38个月内实现了长期停药缓解。