Muir Rachelle L
University of Michigan, Flint, 303 Kearsley, Flint, Michigan, USA.
J Vasc Nurs. 2009 Jun;27(2):26-30. doi: 10.1016/j.jvn.2009.03.001.
Peripheral Artery Disease (PAD) is a strong predictor of MI, stroke and death due to vascular causes. PAD affects 8-12 million people in the United States. As the population lives longer with chronic diseases, researchers estimate that the incidence of PAD will increase, likely increasing myocardial infarction, stroke and death. This paper reviews the epidemiology, pathophysiology, risk factors, treatment and management of PAD. With improved understanding of the disease process, risk factors and treatment, clinicians will be able to detect PAD earlier, provide diagnosis, treat and manage this disease. PAD is associated with reduced quality of life, and persons with PAD are also at risk of developing coronary artery disease and cerebrovascular disease. Better clinical evaluation and routine screening are important in identifying and treating patients at risk for PAD. All patients with PAD should receive risk-factor modification, such as treatment and education, about smoking cessation, blood pressure control and lowering of cholesterol. Appropriate pharmacological management includes antiplatelet therapy of aspirin, use of clopidogrel for those individuals who are sensitive to aspirin. Patients who have had bypass surgery or stent placement require dual antiplatelet therapy of aspirin and clopidogrel. The American Heart Association (AHA) states that treatment with beta-blockers and ACE inhibitors is appropriate pharmacotherapy to treat PAD. Other FDA approved medications such as Cilostazol and Pentoxifylline are also used in the treatment of pain associated with intermittent claudication.
外周动脉疾病(PAD)是心肌梗死、中风和血管性死亡的有力预测指标。在美国,有800万至1200万人受PAD影响。随着人口因慢性病而寿命延长,研究人员估计PAD的发病率将会上升,心肌梗死、中风和死亡的发生率可能也会随之增加。本文综述了PAD的流行病学、病理生理学、危险因素、治疗及管理。随着对疾病过程、危险因素及治疗方法的了解不断深入,临床医生将能够更早地检测出PAD,进行诊断、治疗和管理。PAD与生活质量下降相关,PAD患者还存在患冠状动脉疾病和脑血管疾病的风险。更好的临床评估和常规筛查对于识别和治疗有PAD风险的患者很重要。所有PAD患者都应进行危险因素修正,如接受关于戒烟、控制血压和降低胆固醇的治疗及教育。适当的药物治疗包括使用阿司匹林进行抗血小板治疗,对阿司匹林敏感的个体使用氯吡格雷。接受过搭桥手术或支架置入的患者需要阿司匹林和氯吡格雷联合抗血小板治疗。美国心脏协会(AHA)指出,使用β受体阻滞剂和血管紧张素转换酶抑制剂进行治疗是治疗PAD的合适药物疗法。其他经美国食品药品监督管理局(FDA)批准的药物,如西洛他唑和己酮可可碱,也用于治疗与间歇性跛行相关的疼痛。