Wang Chao, Zhang Song He, Wang Pei Fang, Qian Jin, Hou Jun, Zhang Wen Jing, Lu Jie
Key Laboratory of Integrated Regulation and Resource Development on Shallow Lakes, Ministry of Education, College of Environmental Science and Engineering, Hohai University, Nanjing 210098, China.
Chemosphere. 2009 Aug;76(7):938-45. doi: 10.1016/j.chemosphere.2009.04.038. Epub 2009 May 31.
To investigate the effects of zinc (Zn) on aquatic macrophyte, the submerged plant Hydrilla verticillata (L.f.) Royle was cultured in control solution or together with 0.05-30 mg L(-1) Zn(2+) for 7 d. The alterations in nutrient uptake and antioxidative response were assayed. Zn stress increased the uptake of Cu, Fe, Mn, Mg, and Zn while decreased that of P. Compared with control plants, the synthesis of chlorophyll was stimulated at 0.05-0.5 mg L(-1) Zn but inhibited at concentrations >5 mg L(-1), while the activity of NADH oxidase was suppressed at low level of Zn(2+) (0.05-5 mg L(-1)) but activated at concentrations of 30 mg L(-1). There were not significant changes in the content of malondialdehyde and activity of lipoxygenase, catalase, and glutathione S-transferase in the presence of Zn concentrations up to 0.5 mg L(-1) Zn, while at high concentrations significant increase in these parameters was observed. Meanwhile, activity of total superoxide dismutase increased in all treatments compared with control plants. The activity of guaiacol peroxidase and ascorbate peroxidase increased at 0.5-30 mg L(-1) Zn, and that of glutathione reductase increased at concentration of 0.05-0.5 mg L(-1) Zn but decreased significantly at 5-30 mg L(-1). In addition, some important antioxidative metabolites such as ascorbate, dehydroascorbate, glutathione and oxidized glutathione increased significantly in leaves treated with 10-30 mg L(-1) Zn when compared with control plants. These results suggested that Zn induced the nutrient imbalance and oxidative damage and the accelerated operation of antioxidative reactions might provide H. verticillata (L.f.) Royle with the enhanced Zn-stress tolerance.
为研究锌(Zn)对水生大型植物的影响,将沉水植物黑藻(Hydrilla verticillata (L.f.) Royle)培养于对照溶液或添加0.05 - 30 mg L(-1) Zn(2+)的溶液中7天。测定了养分吸收和抗氧化反应的变化。锌胁迫增加了铜、铁、锰、镁和锌的吸收,同时降低了磷的吸收。与对照植物相比,0.05 - 0.5 mg L(-1) Zn刺激叶绿素合成,而浓度>5 mg L(-1)时则受到抑制;NADH氧化酶活性在低锌(2+)水平(0.05 - 5 mg L(-1))时受到抑制,而在30 mg L(-1)浓度时被激活。锌浓度高达0.5 mg L(-1)时,丙二醛含量以及脂氧合酶、过氧化氢酶和谷胱甘肽S - 转移酶活性无显著变化,而在高浓度时这些参数显著增加。同时,与对照植物相比,所有处理中总超氧化物歧化酶活性均增加。愈创木酚过氧化物酶和抗坏血酸过氧化物酶活性在0.5 - 30 mg L(-1) Zn时增加,谷胱甘肽还原酶活性在0.05 - 0.5 mg L(-1) Zn时增加,但在5 - 30 mg L(-1)时显著降低。此外,与对照植物相比,用10 - 30 mg L(-1) Zn处理的叶片中一些重要的抗氧化代谢物如抗坏血酸、脱氢抗坏血酸、谷胱甘肽和氧化型谷胱甘肽显著增加。这些结果表明,锌诱导了养分失衡和氧化损伤,抗氧化反应的加速运行可能为黑藻(Hydrilla verticillata (L.f.) Royle)提供增强的锌胁迫耐受性。