Guo Xinxin, Pantoni Leonardo, Simoni Michela, Bengtsson Calle, Björkelund Cecilia, Lissner Lauren, Gustafson Deborah, Skoog Ingmar
Institute of Neuroscience and Physiology, University of Gothenburg, Sweden.
Hypertension. 2009 Jul;54(1):57-62. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.109.129700. Epub 2009 Jun 1.
This study aimed to examine the long-term effect of high blood pressure (systolic blood pressure, diastolic blood pressure, pulse pressure, and mean arterial pressure) on white matter lesions and to study changes in different blood pressure components in relation to white matter lesions. A representative population of women was examined in 1968 and re-examined in 1974, 1980, 1992, and 2000. The presence and severity of white matter lesions on computed tomography were rated by a visual rating scale in 1992 and 2000 in 539 women. Systolic and diastolic blood pressures were measured at all of the examinations. We found that presence and severity of white matter lesions in 1992/2000 were associated with higher diastolic blood pressure and mean arterial pressure at each examination but not with systolic blood pressure and pulse pressure. Odds ratios (95% CIs) for the presence of white matter lesions per 10-mm Hg increase in diastolic pressure were 1.4 (1.0 to 1.9) in 1968, 1.3 (1.0 to 1.8) in 1974, 1.4 (1.1 to 1.9) in 1980, and 1.3 (1.0 to 1.6) in 1992 after adjustment for confounders. The presence of white matter lesions was also associated with a 24-year increase in diastolic pressure (>10 mm Hg), systolic pressure (>40 mm Hg), pulse pressure (>24 mm Hg), and mean arterial pressure (>6 mm Hg; odds ratios [95% CIs]: 2.6 [1.3 to 5.1] for diastolic pressure; 2.0 [1.2 to 3.4] for systolic pressure; 1.8 [1.1 to 2.7] for pulse pressure; and 2.2 [1.4 to 3.4] for mean arterial pressure). Our findings suggest that lowering high diastolic blood pressure and preventing large increases in systolic and diastolic blood pressures may have a protective effect on white matter lesions.
本研究旨在探讨高血压(收缩压、舒张压、脉压和平均动脉压)对白质病变的长期影响,并研究不同血压成分与白质病变相关的变化。1968年对一组具有代表性的女性人群进行了检查,并于1974年、1980年、1992年和2000年进行了复查。1992年和2000年,采用视觉评分量表对539名女性进行计算机断层扫描,评估白质病变的存在情况和严重程度。在所有检查中均测量收缩压和舒张压。我们发现,1992年/2000年白质病变的存在和严重程度与每次检查时较高的舒张压和平均动脉压相关,但与收缩压和脉压无关。在调整混杂因素后,舒张压每升高10 mmHg,1968年白质病变存在的比值比(95%置信区间)为1.4(1.0至1.9),1974年为1.3(1.0至1.8),1980年为1.4(1.1至1.9),1992年为1.3(1.0至1.6)。白质病变的存在还与舒张压升高24年(>10 mmHg)、收缩压升高(>40 mmHg)、脉压升高(>24 mmHg)和平均动脉压升高(>6 mmHg)相关;比值比(95%置信区间):舒张压为2.6(1.3至5.1);收缩压为2.0(1.2至3.4);脉压为1.8(1.1至2.7);平均动脉压为2.2(1.4至3.4)。我们的研究结果表明,降低高舒张压以及防止收缩压和舒张压大幅升高可能对白质病变具有保护作用。