Marzola Pasquina, Longoni Biancamaria, Szilagyi Erzsebet, Merigo Flavia, Nicolato Elena, Fiorini Silvia, Paoli Giacomo T, Benati Donatella, Mosca Franco, Sbarbati Andrea
Department of Morphological and Biomedical Sciences, University of Verona, Strada Le Grazie 8, Verona, Italy.
Contrast Media Mol Imaging. 2009 May-Jun;4(3):135-42. doi: 10.1002/cmmi.274.
The aim of the work was to compare in vivo MRI visualization of pancreatic islets labeled with clinical-grade superparamagnetic iron oxide (SPIOs) contrast agents with ex vivo examination of liver tissue in an experimental model of marginal mass transplantation in rats. Seven hundred IEq (Islet Equivalent) from Wistar rats, labeled by incubation with Endorem or Resovist, were transplanted into Sprague-Dawley rats through the portal vein. Liver MR images of recipient rats were acquired at different time points (3-42 days) after transplantation. Animals were sacrificed during this period and their livers were excised and prepared for histology and electron microscopy. Hypointense spots originating from iron particles were observed in MR images. The number of separate spots was counted. Three days after transplantation one spot for every three or four transplanted islets was observed. Seven days after transplantation, histological sections showed the presence of iron within pancreatic islets. The time course of MR images showed a decrease in the number of spots, at 42 days, amounting to 65 and 22% of the initial value, for Resovist and Endorem respectively, while no immunopositive endocrine cells were detected in histological slices. The present work shows that pancreatic islets can be labeled using clinically approved SPIO contrast agents and visualized using in vivo MRI with high sensitivity, consistently with findings in the literature. Differently from reports in the literature, our findings indicate that iron particles could last in the liver for long periods, independently of the presence of intact pancreatic islets.
这项工作的目的是在大鼠边缘性胰岛移植实验模型中,比较用临床级超顺磁性氧化铁(SPIO)造影剂标记的胰岛的体内MRI可视化与肝脏组织的体外检查。将700个来自Wistar大鼠的胰岛等效物(IEq),通过门静脉移植到Sprague-Dawley大鼠体内,这些胰岛通过与Endorem或Resovist孵育进行标记。在移植后的不同时间点(3 - 42天)获取受体大鼠的肝脏MR图像。在此期间处死动物,切除其肝脏并制备用于组织学和电子显微镜检查的样本。在MR图像中观察到源自铁颗粒的低信号斑点,并对单独斑点的数量进行计数。移植后三天,每三到四个移植的胰岛可观察到一个斑点。移植后七天,组织学切片显示胰岛内存在铁。MR图像的时间进程显示斑点数量减少,在42天时,Resovist和Endorem分别降至初始值的65%和22%,而在组织学切片中未检测到免疫阳性内分泌细胞。目前的工作表明,胰岛可以使用临床批准的SPIO造影剂进行标记,并通过体内MRI以高灵敏度进行可视化,这与文献中的发现一致。与文献报道不同的是,我们的研究结果表明,铁颗粒可以在肝脏中长期存在,与完整胰岛的存在无关。