Schwartz-Porsche D, Jürgens U
Klinik für kleine Haustiere, Freien Universität Berlin.
Tierarztl Prax. 1991 Aug;19(4):395-401.
In therapy lasting between 8 and 79 (means = 31) months 22 epileptic dogs had been unsuccessfully treated with phenobarbital and/or primidone. Both drugs had been administered in their maximum dosages. In an add-on therapy, these dogs were given potassium bromide at a rate of 17 to 58 mg/kg daily for a period of 7 to 61 (means = 21) months. We could quantitatively evaluate the seizure data from 19 of the dogs: four became free of seizures; seven showed a greater than 50% reduction in seizure frequency; in two dogs, the seizures were reduced by greater than 50% but the number of seizure-days by less than 50%; in the remaining six dogs the therapy was unsuccessful. We achieved the best therapeutic results in animals that suffered only grand mal seizures. Grand mal in addition to other types of seizures and tonic seizures were affected to a lesser extent if at all. At the beginning of the therapy we saw temporary side effects--weakness in the hind limbs and sedation; these were temporary and dependent on the dosage. Serum concentrations differed even with the same dosage among individual dogs. The therapeutic range of bromide serum concentration was from 0.7 to 2.0 mg/ml. Most of the animals tolerated concentrations up to 1.5 mg/ml quite well. To begin an add-on therapy with potassium bromide we would recommend a daily dose of 30 to 40 mg/kg. During treatment, the dose should be determined for each individual dog.
在为期8至79个月(平均31个月)的治疗中,22只癫痫犬接受苯巴比妥和/或扑米酮治疗但未成功。两种药物均已使用最大剂量。在附加疗法中,这些犬每天以17至58毫克/千克的速率服用溴化钾,持续7至61个月(平均21个月)。我们可以对其中19只犬的癫痫数据进行定量评估:4只犬不再发作;7只犬的癫痫发作频率降低了50%以上;2只犬的癫痫发作减少了50%以上,但发作天数减少不到50%;其余6只犬的治疗未成功。我们在仅患有全身性强直阵挛发作的动物中取得了最佳治疗效果。全身性强直阵挛发作伴有其他类型发作时,强直发作受到的影响较小,甚至根本未受影响。在治疗开始时,我们观察到了暂时的副作用——后肢无力和镇静;这些都是暂时的,且取决于剂量。即使使用相同剂量,不同犬的血清浓度也存在差异。溴化血清浓度的治疗范围为0.7至2.0毫克/毫升。大多数动物对高达1.5毫克/毫升的浓度耐受性良好。开始溴化钾附加疗法时,我们建议每日剂量为30至40毫克/千克。在治疗期间,应针对每只犬确定剂量。