Benrick A, Schéle E, Pinnock S B, Wernstedt-Asterholm I, Dickson S L, Karlsson-Lindahl L, Jansson J-O
Department of Physiology/Endocrinology, Institute of Neuroscience and Physiology, the Sahlgrenska Academy at the University of Gothenburg, Gothenburg, Sweden.
J Neuroendocrinol. 2009 Jul;21(7):620-8. doi: 10.1111/j.1365-2826.2009.01879.x. Epub 2009 Apr 13.
Interleukin (IL)-6 is a pro-inflammatory cytokine that also affects metabolic function because IL-6 depleted (IL-6(-/-)) mice develop late-onset obesity. IL-6 appears to act in the central nervous system, presumably in the hypothalamus, to increase energy expenditure that appears to involve stimulation of the sympathetic nervous system. In the present study, we explored possible central mechanisms for the effects exerted by IL-6 on body fat. Therefore, we measured the effects of IL-6 depletion in IL-6(-/-) mice on expression of key hypothalamic peptide genes involved in energy balance by the real time polymerase chain reaction. Additionally, co-localisation between such peptides and IL-6 receptor alpha was investigated by immunohistochemistry. IL-6 deficiency decreased the expression of several peptides found in the paraventricular nucleus (PVN), which is a nucleus that has been attributed an adipostatic function. For example, corticotrophin-releasing hormone (CRH), which is reported to stimulate the sympathetic nervous system, was decreased by 40% in older IL-6(-/-) mice. Oxytocin, which is reported to prevent obesity, was also decreased in older IL-6(-/-) animals, as was arginine vasopressin (AVP). The IL-6 receptor alpha was abundantly expressed in the PVN, but also in the supraoptic nucleus, and was shown to be co-expressed to a high extent with CRH, AVP, oxytocin and thyrotrophin-releasing hormone. These data indicate that depletion of endogenous IL-6, a body fat suppressing cytokine, is associated with the decreased expression of CRH and oxytocin (i.e. energy balance regulating peptides) as well as AVP in the PVN. Because IL-6 receptor alpha is co-expressed with CRH, oxytocin and AVP, IL-6 could stimulate the expression of these peptides directly.
白细胞介素(IL)-6是一种促炎细胞因子,它也会影响代谢功能,因为IL-6基因敲除(IL-6(-/-))小鼠会出现迟发性肥胖。IL-6似乎在中枢神经系统(可能是在下丘脑)发挥作用,以增加能量消耗,这似乎涉及刺激交感神经系统。在本研究中,我们探讨了IL-6对体脂产生影响的可能的中枢机制。因此,我们通过实时聚合酶链反应测量了IL-6(-/-)小鼠中IL-6缺失对参与能量平衡的关键下丘脑肽基因表达的影响。此外,通过免疫组织化学研究了这些肽与IL-6受体α之间的共定位。IL-6缺乏会降低室旁核(PVN)中几种肽的表达,PVN是一个被认为具有脂肪稳态功能的核团。例如,据报道能刺激交感神经系统的促肾上腺皮质激素释放激素(CRH)在老年IL-6(-/-)小鼠中减少了40%。据报道能预防肥胖的催产素在老年IL-6(-/-)动物中也减少了,精氨酸加压素(AVP)也是如此。IL-6受体α在PVN中大量表达,但在视上核中也有表达,并且显示与CRH、AVP、催产素和促甲状腺激素释放激素高度共表达。这些数据表明,内源性IL-6(一种抑制体脂的细胞因子)的缺失与PVN中CRH、催产素(即调节能量平衡的肽)以及AVP的表达降低有关。由于IL-6受体α与CRH、催产素和AVP共表达,IL-6可能直接刺激这些肽的表达。