Hashimoto K, Hayashi Y, Inuzuka T, Hozumi I
Department of Neurology and Geriatrics, Gifu University Graduate School of Medicine, 1-1 Yanagido, Gifu 501-1194, Japan.
Neuroscience. 2009 Sep 29;163(1):244-51. doi: 10.1016/j.neuroscience.2009.05.067. Epub 2009 May 30.
Regular exercise has displayed a beneficial effect on the progression of amyotrophic lateral sclerosis (ALS). However, the mechanism is poorly understood. We here present that regular exercise on a treadmill induces metallothioneins (MTs: MT-1, MT-2, and MT-3) in spinal cords of mice. As MTs are strong scavengers of reactive oxygen species and have some neurotrophic activities, exercise may have some beneficial effects on spinal motor neurons in patients with ALS owing to the induction of MTs. The running exercise on a treadmill for 30 min/day increased the mRNA expression levels of MT-1, MT-2, and MT-3 up to 193%, 298%, and 196%, respectively, of the control value 12 h after the start of exercise. After two weeks of daily exercise, Western blotting of the MTs proteins showed that the expression levels of MT-1/2 and MT-3 reached 173% and 146%, respectively, compared with those in sedentary mice. Running exercise on a treadmill for 2 weeks led to the gradual accumulation of MT proteins in the spinal cords of the mice. In addition, MT-1/2 and MT-3 immunoreactivities were enhanced in astrocytes particularly in the gray matter of the spinal cord. We revealed that regular exercise induced transient increases in the expression levels of MT mRNAs and resulted in accumulation of MT proteins in the spinal cords of the normal mice.
规律运动已显示出对肌萎缩侧索硬化症(ALS)进展具有有益作用。然而,其机制尚不清楚。我们在此表明,在跑步机上进行规律运动可诱导小鼠脊髓中的金属硫蛋白(MTs:MT - 1、MT - 2和MT - 3)。由于MTs是活性氧的强力清除剂且具有一些神经营养活性,运动可能因MTs的诱导而对ALS患者的脊髓运动神经元产生一些有益影响。每天在跑步机上跑步运动30分钟,运动开始12小时后,MT - 1、MT - 2和MT - 3的mRNA表达水平分别提高至对照值的193%、298%和196%。每日运动两周后,MTs蛋白的蛋白质印迹分析表明,与久坐不动的小鼠相比,MT - 1/2和MT - 3的表达水平分别达到173%和146%。在跑步机上跑步运动2周导致小鼠脊髓中MT蛋白逐渐积累。此外,MT - 1/2和MT - 3免疫反应性在星形胶质细胞中增强,特别是在脊髓灰质中。我们发现规律运动诱导正常小鼠脊髓中MT mRNA表达水平短暂升高,并导致MT蛋白积累。