Musil Stanislav, Matoušek Tomáš
Institute of Analytical Chemistry of the ASCR, v.v.i., Vídeòská 1083, 14220 Prague, Czech Republic.
Spectrochim Acta Part B At Spectrosc. 2008 Jun;63(6):685-691. doi: 10.1016/j.sab.2008.04.006.
An improvement of current method of selective hydride generation based on pre-reduction for differentiation of tri- and pentavalent arsenicals is described, applied for the oxidation state specific speciation analysis of inorganic, mono-, di- and trimethylated arsenicals with minimum sample pretreatment using atomic absorption spectrometry with the multiatomizer. The preconcentration and separation of arsine, methylarsine, dimethylarsine and trimethylarsine is then carried out by means of cryotrapping. Presented study shows that 2% (m/v) L-cysteine hydrochloride monohydrate (L-cys) currently used for off-line pre-reduction of pentavalent arsenicals can be substituted with 1% (m/v) thioglycolic acid (TGA). Much faster pre-reduction of pentavalent arsenicals at 25°C with equal sensitivities as in the case of L-cys has been achieved with TGA. A setup for on-line pre-reduction by TGA has been optimized, with the application of segmented flow analysis for suppression of axial dispersion in the pre-reduction coil. Standard calibrations measured with or without on-line pre-reduction indicate uniform and equal sensitivities for all As forms. The possibility of standardization by water standards of single species (e.g. iAs(III)) for quantification of all other As forms in urine is demonstrated in the recovery study. Limits of detection were 100 ng·l(-1) for iAs(III), 135 ng·l(-1) for iAs(V) and 30 to 50 ng·l(-1) for methylated arsenicals.
本文描述了一种基于预还原的选择性氢化物发生法的改进方法,用于区分三价和五价砷化合物,该方法应用于无机、一甲基、二甲基和三甲基砷化合物的氧化态特异性形态分析,使用多原子化器的原子吸收光谱法进行最少的样品预处理。然后通过低温捕集对砷化氢、甲基砷、二甲基砷和三甲基砷进行预浓缩和分离。目前的研究表明,目前用于离线预还原五价砷化合物的2%(m/v)一水合L-半胱氨酸盐酸盐(L-cys)可以用1%(m/v)巯基乙酸(TGA)替代。使用TGA在25°C下实现了五价砷化合物更快的预还原,且灵敏度与L-cys相同。优化了TGA在线预还原的装置,应用分段流动分析法抑制预还原线圈中的轴向扩散。有或没有在线预还原时测量的标准校准表明,所有砷形态的灵敏度均匀且相等。在回收率研究中证明了用单种物质(如iAs(III))的水标准进行标准化以定量尿液中所有其他砷形态的可能性。iAs(III)的检测限为100 ng·l(-1),iAs(V)的检测限为135 ng·l(-1),甲基化砷化合物的检测限为30至50 ng·l(-1)。