Hjuler I M, Moltesen B
Ugeskr Laeger. 1991 Oct 28;153(44):3080-3.
With the purpose of trying to analyse the difference in hospital admission of children in urban and rural districts, the sum of discharges of selected diagnoses was withdrawn from the Danish patient register for the year 1988. The data included children aged 0-14 living in Copenhagen city and the counties of Copenhagen, Vestsjaelland and Sønderjylland. A large group of diagnoses for respiratory tract infections and a variety of other diagnoses were chosen. The admission rate for the age group 0-2 years with upper and lower respiratory tract infections plus those with fever without an infectious focus is found to account for one third of the difference in admission rate between the urban and rural areas in this age group. For children aged 3-14 there is only a minor difference concerning the infectious diseases. All age groups of children in the capital area have higher admission rates for cerebral concussion than children in the two rural counties. As for the remainder of the selected diagnoses, there is a tendency, to slightly more admissions in the county of Copenhagen and particularly in Copenhagen city.
为了分析城乡地区儿童住院情况的差异,从丹麦患者登记册中提取了1988年选定诊断的出院总数。数据包括居住在哥本哈根市以及哥本哈根、西兰岛和南日德兰郡的0至14岁儿童。选取了一大组呼吸道感染诊断和各种其他诊断。结果发现,0至2岁年龄组中患有上呼吸道和下呼吸道感染以及无感染灶发热的儿童的住院率,占该年龄组城乡住院率差异的三分之一。对于3至14岁的儿童,传染病方面只有微小差异。首都地区所有年龄段的儿童脑震荡住院率均高于两个农村郡的儿童。至于选定诊断的其余部分,哥本哈根郡,尤其是哥本哈根市,有入院人数略多的趋势。