原花青素二聚体A1、A2和B2在大鼠小肠中未经结合或甲基化即可被吸收。

Procyanidin dimers A1, A2, and B2 are absorbed without conjugation or methylation from the small intestine of rats.

作者信息

Appeldoorn Maaike M, Vincken Jean-Paul, Gruppen Harry, Hollman Peter C H

机构信息

Laboratory of Food Chemistry, Wageningen University, Wageningen 6700 EV, The Netherlands 5RIKILT-Institute of Food Safety, Wageningen 6700 AE, The Netherlands.

出版信息

J Nutr. 2009 Aug;139(8):1469-73. doi: 10.3945/jn.109.106765. Epub 2009 Jun 3.

Abstract

Intervention studies with procyanidin (PC)-rich extracts and products such as cocoa and wine suggest protective effects of PC against cardiovascular diseases. However, there is no consensus on the absorption and metabolism of PC dimers. Interestingly, nothing is known about the absorption of A-type PC. In this study, the absorption and metabolism of purified PC dimers A1 [epicatechin-(2-O-7, 4-8)-catechin], A2 [epicatechin-(2-O-7, 4-8)-epicatechin], and B2 [epicatechin-(4-8)-epicatechin], A-type trimers, a mixture of A1, B2, and a tetrameric A-type, and monomeric epicatechin were compared by in situ perfusion of the small intestine of rats for 0-30 min. The rats had their bile duct, portal vein, and small intestine cannulated. Unmodified and methylated metabolites were distinguished from their conjugates by differential beta-glucuronidase treatment. A1 and A2 dimers were absorbed from the small intestine of rats and they were better absorbed than dimer B2. Absorption of the A-type dimers was only 5-10% of that of monomeric epicatechin. Dimers were not conjugated or methylated in contrast to epicatechin, which was partly methylated and 100% conjugated. A-type trimers were not absorbed. Furthermore, the presence of tetrameric PC enhanced the absorption of B2 but not that of A1. Epicatechin, methylated epicatechin, and their conjugates were not found as metabolites of the PC tested. In conclusion, dimers A1, A2, and B2 are slightly absorbed but are not conjugated or methylated, thus conserving their biological activity after absorption. Because PC contents of foods are relatively high, dimers may contribute to systemic effects of PC.

摘要

使用富含原花青素(PC)的提取物以及可可和葡萄酒等产品进行的干预研究表明,PC对心血管疾病具有保护作用。然而,关于PC二聚体的吸收和代谢尚未达成共识。有趣的是,对于A型PC的吸收情况一无所知。在本研究中,通过对大鼠小肠进行0至30分钟的原位灌注,比较了纯化的PC二聚体A1 [表儿茶素-(2-O-7, 4-8)-儿茶素]、A2 [表儿茶素-(2-O-7, 4-8)-表儿茶素]、B2 [表儿茶素-(4-8)-表儿茶素]、A型三聚体、A1、B2和四聚体A型混合物以及单体表儿茶素的吸收和代谢情况。大鼠的胆管、门静脉和小肠均已插管。通过差异β-葡萄糖醛酸酶处理将未修饰和甲基化的代谢物与其缀合物区分开来。A1和A2二聚体可从大鼠小肠吸收,且它们的吸收情况优于二聚体B2。A型二聚体的吸收量仅为单体表儿茶素的5 - 10%。与表儿茶素不同,二聚体不会发生缀合或甲基化,表儿茶素会部分甲基化且100%发生缀合。A型三聚体未被吸收。此外,四聚体PC的存在增强了B2的吸收,但未增强A1的吸收。未发现表儿茶素、甲基化表儿茶素及其缀合物是所测试PC的代谢产物。总之,二聚体A1、A2和B2可被少量吸收,但不会发生缀合或甲基化,因此在吸收后保留了它们的生物活性。由于食物中的PC含量相对较高,二聚体可能有助于PC的全身效应。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索