Lysén Maria, Thorhagen Margareta, Brytting Maria, Hjertqvist Marika, Andersson Yvonne, Hedlund Kjell-Olof
Department of Virology, Swedish Institute for Infectious Disease Control, Solna, Sweden.
J Clin Microbiol. 2009 Aug;47(8):2411-8. doi: 10.1128/JCM.02168-08. Epub 2009 Jun 3.
A total of 101 food-borne and waterborne outbreaks that were caused by norovirus and that resulted in more than 4,100 cases of illness were reported to the Swedish Institute for Infectious Disease Control from January 2002 to December 2006. Sequence and epidemiological data for isolates from 73 outbreaks were analyzed. In contrast to health care-related outbreaks, no clear seasonality could be observed. Sequence analysis showed a high degree of genetic variation among the noroviruses detected. Genogroup II (GII) viruses were detected in 70% of the outbreaks, and of those strains, strains of GII.4 were the most prevalent and were detected in 25% of all outbreaks. The GII.4 variants detected in global outbreaks in health care settings during 2002, 2004, and 2006 were also found in the food-borne outbreaks. GI strains totally dominated as the cause of water-related (drinking and recreational water) outbreaks and were found in 12 of 13 outbreaks. In 14 outbreaks, there were discrepancies among the polymerase and capsid genotype results. In four outbreaks, the polymerase of the recombinant GII.b virus occurred together with the GII.1 or GII.3 capsids, while the GII.7 polymerase occurred together with the GII.6 and GII.7 capsids. Mixed infections were observed in six outbreaks; four of these were due to contaminated water, and two were due to imported frozen berries. Contaminated food and water serve as important reservoirs for noroviruses. The high degree of genetic diversity found among norovirus strains causing food-borne and waterborne infections stresses the importance of the use of broad reaction detection methods when such outbreaks are investigated.
2002年1月至2006年12月期间,瑞典传染病控制研究所共报告了101起因诺如病毒引起的食源性和水源性疫情,导致4100多例疾病。对73起疫情分离株的序列和流行病学数据进行了分析。与医疗保健相关的疫情不同,未观察到明显的季节性。序列分析表明,检测到的诺如病毒之间存在高度的遗传变异。在70%的疫情中检测到基因II群(GII)病毒,在这些毒株中,GII.4毒株最为普遍,在所有疫情的25%中被检测到。2002年、2004年和2006年在全球医疗保健机构疫情中检测到的GII.4变异株也在食源性疫情中被发现。GI毒株完全是与水相关(饮用和娱乐用水)疫情的主要病因,在13起疫情中的12起中被发现。在14起疫情中,聚合酶和衣壳基因型结果存在差异。在四起疫情中,重组GII.b病毒的聚合酶与GII.1或GII.3衣壳同时出现,而GII.7聚合酶与GII.6和GII.7衣壳同时出现。在六起疫情中观察到混合感染;其中四起是由于水污染,两起是由于进口冷冻浆果。受污染的食物和水是诺如病毒的重要储存宿主。在引起食源性和水源性感染的诺如病毒株中发现的高度遗传多样性强调了在调查此类疫情时使用广泛反应检测方法的重要性。