Pels E, Rijneveld W J
Dev Ophthalmol. 2009;43:31-46. doi: 10.1159/000223837. Epub 2009 Jun 3.
The technical and quality aspects of organ culture as a storage method for human donor corneas are described.
Data electronically stored since 1989 of > 41,000 corneas, processed in the Cornea Bank Amsterdam, are analysed. The technical information of eye banks collected in the Directory of the European Eye Bank Association (EEBA) is used as comparison. European Union (EU) directive for tissue banking and EEBA technical guidelines are references for the quality aspects.
Organ culture allows the storage of donor corneas up to 4-5weeks. The storage phase is followed by a generally much shorter phase of 1-7 days, to reverse the corneal swelling occurring in the first phase and to transport the tissue to the clinic. Selection of the corneas based on inspection of the endothelium after storage as well as microbiological testing of the storage solution after a quarantine period are mandatory for this technique. General agreement exists about the outline of the method, but technical variations are applied to suit local circumstances and preferences of corneal surgeons. Agreement exists about a minimum endothelial cell count as selection criterion in case the donor endothelium is meant to be grafted. The use and cutoff points of other selection parameters for the cornea, e.g. the endothelial cell mosaic, are varying. According to EU regulations, a quality management system should be installed. This way each bank is able to issue a standardized product, while the production process is monitored with quality registrations. With the clinical outcome of the graft, the quality of the selection and storage procedures is verified. With the notification of adverse reactions such as primary graft failure and endophthalmitis, minimum risks will be assessed.
The organ-cultured cornea is a well-documented product concerning microbiological safety and quality of the tissue. However, variations in performance and materials and no definite cut-off points for selection do not make an organ-cultured cornea a generally standardized product. The corneal surgeons have to ascertain themselves of the safety and quality of the followed procedure. It is up to an organization such as the EEBA to formulate tissue-specific additions to the EU regulations such as training opportunities, technical guidelines and criteria based on science.
描述了作为人类供体角膜储存方法的器官培养的技术和质量方面。
分析了自1989年以来在阿姆斯特丹角膜库处理的超过41000只角膜的电子存储数据。将欧洲眼库协会(EEBA)名录中收集的眼库技术信息用作比较。欧盟组织库指令和EEBA技术指南作为质量方面的参考。
器官培养可将供体角膜储存长达4至5周。储存阶段之后通常是1至7天的短得多的阶段,以消除第一阶段出现的角膜肿胀并将组织运至诊所。对于该技术,必须在储存后基于内皮检查选择角膜,并在隔离期后对储存溶液进行微生物检测。对于该方法的大致轮廓存在普遍共识,但应用了技术变体以适应角膜外科医生的当地情况和偏好。对于将供体内皮用于移植的情况,存在关于作为选择标准的最低内皮细胞计数的共识。角膜其他选择参数(例如内皮细胞镶嵌)的使用和截止点各不相同。根据欧盟法规,应建立质量管理体系。通过这种方式,每个眼库都能够生产标准化产品,同时通过质量记录监测生产过程。通过移植物的临床结果,验证选择和储存程序的质量。通过报告原发性移植物失败和眼内炎等不良反应,评估最小风险。
器官培养角膜是一种在微生物安全性和组织质量方面有充分记录的产品。然而,性能和材料的差异以及没有明确的选择截止点使得器官培养角膜不是一种普遍标准化的产品。角膜外科医生必须自行确定所遵循程序的安全性和质量。应由诸如EEBA这样的组织根据科学制定针对欧盟法规的组织特定补充内容,例如培训机会、技术指南和标准。