Diving Medicine Section, Naval Underwater Medicine Centre, Navy Medical Service, Republic of Singapore Navy, AFPN 6060, 126 Tanah Merah Coast Road, Singapore.
Singapore Med J. 2009 May;50(5):e173-5.
Decompression sickness (DCS) is manifested in a myriad of symptoms, and can affect any part of the body. It is attributed to the formation of inert gas bubbles in the blood and tissues. Following a diving incident, the pathogenesis of DCS is a result of mechanical obstruction caused by the inert gas bubbles and the body's immunological response to the bubbles. Neurological DCS may present with unusual sensory/motor symptoms that may lead to paralysis. This report describes three divers who suffered severe neurological Type II DCS and underwent recompression therapy at the Naval Hyperbaric Centre in 2007.
减压病(DCS)表现出多种症状,可能影响身体的任何部位。它是由于血液和组织中惰性气体气泡的形成引起的。在潜水事故后,DCS 的发病机制是由于惰性气泡引起的机械阻塞和机体对气泡的免疫反应。神经型 DCS 可能表现为不寻常的感觉/运动症状,导致瘫痪。本报告描述了 2007 年在海军高压氧中心接受再压缩治疗的 3 名潜水员,他们患有严重的神经型 II 型 DCS。