Suppr超能文献

在德国长大的患者中的本土囊性棘球蚴病。

Autochthonous cystic echinococcosis in patients who grew up in Germany.

作者信息

Richter J, Orhun A, Grüner B, Müller-Stöver I, Reuter S, Romig T, Häussinger D, Kern P

机构信息

Tropical Medicine Unit, University Hospital for Gastroenterology, Hepatology and Infectious Diseases, Heinrich-Heine-University, Düsseldorf, Germany.

出版信息

Euro Surveill. 2009 Jun 4;14(22):19229. doi: 10.2807/ese.14.22.19229-en.

Abstract

Human cystic echinococcosis (CE) is a widespread zoonosis. Cases occurring in Germany are considered to result from imported infection and it is unclear if Echinococcus granulosus (sensu lato) is still transmitted in Germany. Therefore, exposure was investigated in 15 patients with cystic echinococcosis (7 female, 8 male; age-range 16-68, with a median of 48 years) who grew up in Germany. Fourteen patients had most likely acquired their infection in rural Germany, 11 from local dogs, one from an imported dog, two without obvious dog contacts. Taking into account multiple conceivable confounding factors might also account for some of infections: contacts with imported dogs or contact with dogs during travel in highly endemic regions, and ingestion of food contaminated by worm ova, whether in Germany or abroad. However, in at least two cases autochthonous transmission is beyond doubt, because these patients had never left Germany. The long pre-symptomatic development of cystic echinococcosis does not allow for a precise evaluation of the actual epidemiological situation. Compulsory notification of human cystic echinococcosis is an important instrument in the surveillance of the disease in humans. Regular inquiries at laboratories carrying out work in the field of veterinary medicine and at slaughterhouses, supervision of dogs at risk as well as genetic investigations on the strain or species of the causal agent of cystic echinococcosis are needed.

摘要

人类囊型棘球蚴病(CE)是一种广泛传播的人畜共患病。在德国发生的病例被认为是由输入性感染引起的,目前尚不清楚细粒棘球绦虫(广义)是否仍在德国传播。因此,对15名在德国长大的囊型棘球蚴病患者(7名女性,8名男性;年龄范围16 - 68岁,中位数为48岁)的暴露情况进行了调查。14名患者很可能在德国农村感染,其中11名来自当地犬只,1名来自进口犬只,2名无明显犬类接触史。考虑到多种可能的混杂因素也可能导致部分感染:接触进口犬只、在高流行地区旅行期间接触犬只以及摄入受虫卵污染的食物,无论在德国还是国外。然而,至少有两例本地传播无疑,因为这些患者从未离开过德国。囊型棘球蚴病较长的症状前发展阶段使得无法精确评估实际的流行病学情况。人类囊型棘球蚴病的强制报告是监测人类疾病的一项重要手段。需要定期向从事兽医学领域工作的实验室和屠宰场进行询问,对有风险的犬只进行监管,并对囊型棘球蚴病病原体的菌株或种类进行基因研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验