Department of Urology, Queen Elizabeth Hospital NHS Trust, Stadium Road, Woolwich, London SE18 4QH, UK.
Nat Rev Urol. 2009 Jun;6(6):335-7. doi: 10.1038/nrurol.2009.79.
A 15-year-old boy presented to hospital with tenderness in his left loin and hypochondrium, and frank hematuria; he was hemodynamically stable. The patient was overweight and had fallen onto his left flank from his bicycle 2 h previously.
Physical examination, routine blood tests, contrast-enhanced CT of the abdomen and pelvis, renal MRI and percutaneous transfemoral angiography.
Grade V blunt renal trauma, grade IV splenic injury and left renal vein thrombosis.
The patient received conservative management with supportive measures followed by percutaneous transfemoral angiography and embolization of the injured left kidney. He recovered well and was able to resume normal activities.
一名 15 岁男孩因左侧腰部和季肋部压痛和肉眼血尿就诊,血流动力学稳定。该患者超重,2 小时前从自行车上摔下致左侧腰部受伤。
体格检查、常规血液检查、腹部和骨盆增强 CT、肾脏 MRI 和经皮经股动脉血管造影。
钝性肾损伤 5 级,脾损伤 4 级,左肾静脉血栓形成。
患者接受了支持治疗的保守治疗,随后进行了经皮经股动脉血管造影和受伤左肾的栓塞治疗。他恢复良好,能够恢复正常活动。