Gözen Ali Serdar, Canda Abdullah Erdem, Naser Muhaned, Stock Christian, Rassweiler Jens, Teber Dogu
Department of Urology, SLK-Kliniken Heilbronn, University of Heidelberg, Heilbronn, Germany.
Urol Int. 2009;82(4):472-6. doi: 10.1159/000218540. Epub 2009 Jun 8.
An unusual case of isolated synchronous solitary gastrocnemius muscle metastases of renal cell carcinoma (RCC) is reported. A review of the literature with particular emphasis on diagnostic and therapeutic approaches is also included and discussed.
A complete review of the English literature using MEDLINE was performed between 1979 and 2008 on RCC and skeletal muscle metastasis.
Overall, 23 cases have been reported to have skeletal muscle metastasis by RCC. We report a 58-year-old male patient who was admitted to the orthopedics clinic with a painful left leg swelling. Physical examination revealed a hard mass on his posterior left leg. Magnetic resonance imaging demonstrated a 2 x 4 cm sized mass. Incisional biopsy revealed surprisingly clear cell RCC metastasis. Abdominal radiologic studies demonstrated a 7 x 7 x 6 cm sized left renal mass. Left radical nephrectomy was performed with additional excision of the metastatic mass with negative surgical margins. External radiotherapy to the left leg and 3 cycles of Hannover immunochemotherapy were administered thereafter. The patient was disease-free at the first year of follow-up.
Presentation of RCC as a solitary metastasis in the skeletal muscle is a very unusual and poorly documented site of metastasis which can be treated successfully by excision of the metastasis and renal tumor with additional local radiotherapy and immunochemotherapy.
本文报道了一例罕见的孤立性同步性肾细胞癌(RCC)腓肠肌转移病例。同时还对文献进行了综述,特别强调了诊断和治疗方法并展开讨论。
利用MEDLINE对1979年至2008年间关于RCC和骨骼肌转移的英文文献进行了全面检索。
总体而言,已有23例RCC发生骨骼肌转移的病例报道。我们报告了一名58岁男性患者,因左腿疼痛肿胀入住骨科诊所。体格检查发现其左小腿后部有一硬块。磁共振成像显示一个2×4厘米大小的肿块。切开活检令人惊讶地发现为透明细胞RCC转移。腹部影像学检查显示左肾有一个7×7×6厘米大小的肿块。进行了根治性左肾切除术,并额外切除了转移灶,手术切缘阴性。此后对左腿进行了外照射放疗,并进行了3个周期的汉诺威免疫化疗。患者在随访的第一年无疾病复发。
RCC以骨骼肌孤立性转移的形式出现是一种非常罕见且文献记载较少的转移部位,通过切除转移灶和肾肿瘤,并辅以局部放疗和免疫化疗,可成功进行治疗。