Charité, Department of Dermatology, Venereology and Allergy, Skin Cancer Center Charité, University Hospital of Berlin, Berlin, Germany.
Br J Dermatol. 2009 Sep;161(3):528-35. doi: 10.1111/j.1365-2133.2009.09297.x. Epub 2009 Jun 9.
A broad spectrum of human papillomaviruses (HPV) has been detected in warts from immunocompetent patients and a much more diverse range from immunosuppressed organ transplant recipients (OTR).
To determine the HPV types in warts from OTR, we assessed present infections of mucosal (alpha-PV), wart-associated (alpha-, micro- and nu-PV) and cutaneous HPV types (beta-/gamma-PV) in immunocompetent patients and OTR. Patients/methods Forty-one warts from 29 immunocompetent patients (non-OTR) and 53 warts from 33 OTR were analysed for DNA of human alpha-, beta-, gamma-, micro- and nu-PV. For frequent types viral load was determined by quantitative real-time PCR.
Compared with non-OTR prevalence of cutaneous HPV (79% vs. 49%, P < 0.01) and the number of multiple infections (62% vs. 17%, P < 0.0001) were significantly increased. The mean viral load of the wart-associated HPV was more than 10(5)-fold higher compared with human beta-PV in both cohorts.
The high load of wart-associated HPV suggests an active role of these viruses rather than cutaneous types in warts independent of immunosuppression; however, the substantial fraction of warts with low HPV genome copies remains to be explained.
在免疫功能正常的患者的疣中已经检测到广泛的人类乳头瘤病毒(HPV),而在免疫抑制的器官移植受者(OTR)的疣中则检测到更多种类的 HPV。
为了确定 OTR 患者疣中的 HPV 类型,我们评估了免疫功能正常的患者和 OTR 中黏膜(α-PV)、疣相关(α-、微和 nu-PV)和皮肤 HPV 类型(β- / γ-PV)的当前感染情况。
患者/方法:分析了 29 名免疫功能正常的患者(非 OTR)的 41 个疣和 33 名 OTR 的 53 个疣,以检测人α-、β-、γ-、微和 nu-PV 的 DNA。对于常见类型,通过定量实时 PCR 确定病毒载量。
与非 OTR 相比,皮肤 HPV 的患病率(79% vs. 49%,P < 0.01)和多重感染的数量(62% vs. 17%,P < 0.0001)显著增加。在两个队列中,与人类β-PV 相比,疣相关 HPV 的平均病毒载量高 10 (5) 倍以上。
疣相关 HPV 的高病毒载量表明这些病毒在疣中发挥了积极作用,而不是皮肤类型在免疫抑制下发挥了积极作用;然而,HPV 基因组拷贝数量低的疣的很大一部分仍然需要解释。