Department of Anesthesiology, Renmin Hospital of Wuhan University, 430060 Wuhan, Hubei, China.
Neurochem Res. 2009 Dec;34(12):2192-6. doi: 10.1007/s11064-009-0019-4.
To test the effects of ketamine on metal ion balance in the spinal cord tissues after ischemic reperfusion (I/R), 24 white adult Japanese rabbits were randomly assigned to sham operation group, I/R group or ketamine-treated I/R group. Spinal cord injuries in I/R group and ketamine-treated I/R group were induced by aortic occlusions. Rabbits in ketamine-treated I/R group were intravenously infused 10 mg/kg ketamine twice: once at 10 min before aortic clamping and once at the onset of reperfusion. Post-operative neurological functions and concentrations of ions Ca2+, Mg2+, Cu2+ and Zn2+ in the spinal cord were assessed. Compared with the sham operation group, rabbits in the I/R group showed significantly worsened neurological functions as scored with the modified Tarlov criteria and altered concentrations of ions Ca2+, Mg2+, Cu2+ and Zn2+. These unfavorable changes were significantly reversed in the ketamine-treated I/R group, suggesting that the potent protective effects of ketamine against the I/R-induced spinal cord injuries may be due to its ability to maintain ion balance in the I/R affected tissues.
为了研究氯胺酮对缺血再灌注(I/R)后脊髓组织中金属离子平衡的影响,将 24 只成年白色日本大耳白兔随机分为假手术组、I/R 组和氯胺酮处理的 I/R 组。I/R 组和氯胺酮处理的 I/R 组通过主动脉夹闭诱导脊髓损伤。氯胺酮处理的 I/R 组的兔子在主动脉夹闭前 10 分钟和再灌注开始时静脉输注 10mg/kg 氯胺酮两次。评估术后神经功能和脊髓中离子 Ca2+、Mg2+、Cu2+和 Zn2+的浓度。与假手术组相比,I/R 组的兔子的改良 Tarlov 评分明显恶化,并且离子 Ca2+、Mg2+、Cu2+和 Zn2+的浓度发生改变。氯胺酮处理的 I/R 组的这些不利变化明显逆转,提示氯胺酮对 I/R 诱导的脊髓损伤的强大保护作用可能与其维持 I/R 损伤组织中离子平衡的能力有关。