Marks Michelle, Stanford Chriss, Newton Peter
Department of Orthopedic Surgery; Rady Children's Hospital and Health Center, San Diego, CA, USA.
Spine (Phila Pa 1976). 2009 Apr 20;34(9):949-54. doi: 10.1097/BRS.0b013e318199650a.
Prospective nonscoliotic cohort evaluation of the effects of various positions for obtaining standing lateral thoracolumbar radiographs.
The purpose of this study was to compare the effects of various upper extremity positions on thoracolumbar sagittal spinal alignment.
The standing position used to capture a lateral plane radiograph can have marked effects on measurements of sagittal spinal alignment and may compound the variability between measurements from successive radiographs.
Twenty-two healthy female adolescents performed 3 repeated trials of 4 standing positions in a motion analysis laboratory. The positions included: (1) relaxed standing with arms at sides (CONTROL), (2) standing with fists overlying ipsilateral clavicles (CLAVICLE), (3) active shoulder flexion to 30 degrees with elbows extended (30 ACTIVE), and (4) passive shoulder flexion to 30 degrees with hand supports (30 PASSIVE). Sagittal alignment of the spine was described by kyphosis, lordosis, and the sagittal vertical axis (SVA), all of which were measured from the positions of reflective markers attached to the surface of the back and pelvis. Differences between alignment measures obtained for each of the 3 radiographic positions relative to the functional position (CONTROL) were calculated. Mean differences were then compared between positions using repeated measures ANOVAs (alpha = 0.05).
Relative to the CONTROL position, all other positions resulted in negative shifts in SVA (range = -1.1 cm- -4.6 cm), decreased kyphosis (range = -1 degrees- -3 degrees), and increased lordosis (4 degrees for all positions). The shift in the SVA with the 30 PASSIVE position was significantly less than the other 2 positions (P < 0.05) and demonstrated the least variability.
Standing with the hands supported while flexing the shoulders 30 degrees during positioning for lateral spinopelvic radiographic acquisition resulted in an SVA and measures of sagittal plane curvature that were comparable with a functional standing position with arms at the side. This seems to be the best way to move the arms anterior to the spine with the least effect on overall sagittal balance.
对获取站立位胸腰段侧位X线片时不同体位的影响进行前瞻性非脊柱侧弯队列评估。
本研究旨在比较不同上肢体位对胸腰段脊柱矢状面排列的影响。
用于拍摄侧位平面X线片的站立位对脊柱矢状面排列的测量可能有显著影响,并且可能会增加连续X线片测量之间的变异性。
22名健康女性青少年在运动分析实验室对4种站立位进行了3次重复试验。这些体位包括:(1)双臂自然下垂放松站立(对照位),(2)握拳置于同侧锁骨上方站立(锁骨位),(3)主动肩关节前屈30度且肘关节伸直(主动30度位),以及(4)借助手部支撑被动肩关节前屈30度(被动30度位)。脊柱的矢状面排列通过后凸、前凸和矢状垂直轴(SVA)来描述,所有这些均从附着于背部和骨盆表面的反光标记的位置进行测量。计算相对于功能位(对照位)的3种X线片体位各自获得的排列测量值之间的差异。然后使用重复测量方差分析(α = 0.05)比较各体位之间的平均差异。
相对于对照位,所有其他体位均导致SVA出现负向偏移(范围 = -1.1厘米至-4.6厘米),后凸减小(范围 = -1度至-3度),且前凸增加(所有体位均为4度)。被动30度位的SVA偏移明显小于其他2种体位(P < 0.05),并且变异性最小。
在进行脊柱骨盆侧位X线摄影定位时,肩部前屈30度同时手部得到支撑站立,所产生的SVA和矢状面曲率测量值与双臂自然下垂的功能站立位相当。这似乎是将手臂移至脊柱前方且对整体矢状面平衡影响最小的最佳方式。