Shenoi Sheela, Heysell Scott, Moll Anthony, Friedland Gerald
Section of Infectious Diseases, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut, USA.
Curr Opin Infect Dis. 2009 Feb;22(1):11-7. doi: 10.1097/QCO.0b013e3283210020.
Physicians, researchers and policy makers must understand the myriad consequences of multidrug and extensively drug-resistant tuberculosis (TB) within the HIV community in order to guide clinical care, research and resource allocation.
Extensively drug-resistant TB can no longer be considered as occurring in isolated outbreaks as it has been reported in 45 countries from all regions of the world. HIV has been associated as an independent risk factor for infection with drug-resistant TB. HIV patients appear more likely to suffer from primary, transmitted resistance as opposed to developing acquired resistance during the course of treatment for TB. New rapid diagnostics offer promise of providing clinically useful first-line drug susceptibility information but require validation in HIV patients and smear negative individuals. Demonstration projects of community-based treatment of drug-resistant TB and integration of TB and HIV care provide opportunities to decentralize management of drug-resistant TB.
Multidrug-resistant and extensively drug-resistant TB disproportionately affect HIV patients and result in increased morbidity and mortality. In this study, we address these challenging issues and offer some short-term and longer term strategies for their alleviation.
医生、研究人员和政策制定者必须了解艾滋病毒感染者中耐多药和广泛耐药结核病(TB)的众多后果,以便指导临床护理、研究和资源分配。
广泛耐药结核病不能再被视为孤立的疫情,因为世界所有地区的45个国家都有相关报告。艾滋病毒已被确定为感染耐药结核病的独立危险因素。与在结核病治疗过程中产生获得性耐药相比,艾滋病毒感染者似乎更易患原发性、传播性耐药。新型快速诊断方法有望提供具有临床实用价值的一线药物敏感性信息,但需要在艾滋病毒感染者和涂片阴性个体中进行验证。耐药结核病社区治疗示范项目以及结核病与艾滋病毒护理的整合,为分散耐药结核病管理提供了机会。
耐多药和广泛耐药结核病对艾滋病毒感染者的影响尤为严重,导致发病率和死亡率上升。在本研究中,我们探讨了这些具有挑战性的问题,并提出了一些短期和长期缓解策略。