• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

侧向扩散性肿瘤的临床病理特征及内镜下黏膜切除术:来自中国的经验

Clinicopathologic features and endoscopic mucosal resection of laterally spreading tumors: experience from China.

作者信息

Huang Yinglong, Liu Side, Gong Wei, Zhi Fachao, Pan Deshou, Jiang Bo

机构信息

Department of Gastroenterology, Nanfang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou, People's Republic of China.

出版信息

Int J Colorectal Dis. 2009 Dec;24(12):1441-50. doi: 10.1007/s00384-009-0749-4. Epub 2009 Jun 18.

DOI:10.1007/s00384-009-0749-4
PMID:19536552
Abstract

BACKGROUND

Laterally spreading tumors (LSTs) are being increasingly reported nowadays in Japan and the western countries with the application of magnification chromoendoscopy. The aim of this study was to analyze the clinicopathologic features of LSTs and to assess the outcome and safety of endoscopic mucosal resection (EMR) in China.

PATIENTS AND METHODS

One hundred nine patients with LSTs who underwent magnification chromoendoscopy were studied retrospectively. Clinicopathological features of 111 LSTs were analyzed. The efficacy and safety of EMR was assessed in 79 LSTs based on the outcome of follow-up colonoscopy and resection-related complications.

RESULTS

A total of 111 LSTs were diagnosed in 109 patients, including 89 (80%) laterally spreading tumor-granular (LST-G) type and 22 (20%) laterally spreading tumor-non-granular (LST-NG) type. There was significant difference in the dominant pit pattern between LST-G type and LST-NG type (p < 0.001). Type IV pit pattern (62%) was the main crypt pattern in LST-G type; whereas, type IIIL (50%) and type V pit pattern (36%) were predominant crypt patterns in LST-NG type. EMR was performed for 103 lesions. Six of the nine lesions with type V(I) pit pattern were completely resected by EMR. Eleven (14%) local recurrent lesions were detected in 79 follow-up lesions and were treated successfully during the follow-up.

CONCLUSIONS

The type of dominant pit pattern was different between LST-G type and LST-NG type. Many LSTs with a type V(I) pit pattern can be completely resected by EMR. EMR technique is a safe and efficacious treatment method for LST.

摘要

背景

随着放大染色内镜技术的应用,侧向发育型肿瘤(LSTs)在日本和西方国家的报道日益增多。本研究旨在分析LSTs的临床病理特征,并评估中国内镜黏膜切除术(EMR)的疗效和安全性。

患者与方法

回顾性研究109例行放大染色内镜检查的LSTs患者。分析111个LSTs的临床病理特征。基于随访结肠镜检查结果及切除相关并发症,评估79个LSTs行EMR的疗效和安全性。

结果

109例患者共诊断出111个LSTs,其中89个(80%)为颗粒型侧向发育型肿瘤(LST-G),22个(20%)为非颗粒型侧向发育型肿瘤(LST-NG)。LST-G型和LST-NG型的主要凹陷模式有显著差异(p<0.001)。IV型凹陷模式(62%)是LST-G型的主要隐窝模式;而IIIL型(50%)和V型凹陷模式(36%)是LST-NG型的主要隐窝模式。103个病变行EMR。9个V(I)型凹陷模式病变中的6个通过EMR完全切除。79个随访病变中检测到11个(14%)局部复发病变,并在随访期间成功治疗。

结论

LST-G型和LST-NG型的主要凹陷模式类型不同。许多V(I)型凹陷模式的LSTs可通过EMR完全切除。EMR技术是治疗LST的一种安全有效的方法。

相似文献

1
Clinicopathologic features and endoscopic mucosal resection of laterally spreading tumors: experience from China.侧向扩散性肿瘤的临床病理特征及内镜下黏膜切除术:来自中国的经验
Int J Colorectal Dis. 2009 Dec;24(12):1441-50. doi: 10.1007/s00384-009-0749-4. Epub 2009 Jun 18.
2
Clinical outcomes of endoscopic resection for colorectal laterally spreading tumors with advanced histology.内镜下切除结直肠侧向发育型肿瘤伴高级别组织学特征的临床结局。
Surg Endosc. 2019 Aug;33(8):2562-2571. doi: 10.1007/s00464-018-6550-0. Epub 2018 Oct 22.
3
Endoscopic indications for endoscopic mucosal resection of laterally spreading tumours in the colorectum.结直肠侧向发育型肿瘤内镜下黏膜切除术的内镜指征
Gut. 2006 Nov;55(11):1592-7. doi: 10.1136/gut.2005.087452. Epub 2006 May 8.
4
Therapeutic strategy for colorectal laterally spreading tumor.结直肠侧向发育型肿瘤的治疗策略。
Dig Endosc. 2009 Jul;21 Suppl 1:S43-6. doi: 10.1111/j.1443-1661.2009.00869.x.
5
Risk factors associated with clinical outcomes of endoscopic mucosal resection for colorectal laterally spreading tumors: A Honam Association for the Study of Intestinal Diseases (HASID) multicenter study.结直肠侧向发育型肿瘤内镜黏膜切除术临床结局的相关危险因素:韩国湖南肠道疾病研究协会(HASID)多中心研究
Turk J Gastroenterol. 2019 Apr;30(4):350-356. doi: 10.5152/tjg.2019.18393.
6
Clinical outcomes of endoscopic submucosal dissection and endoscopic mucosal resection for laterally spreading tumors larger than 20 mm.内镜黏膜下剥离术和内镜黏膜切除术治疗直径大于 20mm 的侧向扩展肿瘤的临床疗效。
J Gastroenterol Hepatol. 2012 Apr;27(4):734-40. doi: 10.1111/j.1440-1746.2011.06977.x.
7
Endoscopic submucosal dissection for laterally spreading tumours of the colorectum in 200 consecutive cases.内镜黏膜下剥离术治疗 200 例结直肠侧向发育型肿瘤。
Surg Endosc. 2010 Nov;24(11):2881-7. doi: 10.1007/s00464-010-1071-5. Epub 2010 Apr 24.
8
Retrospective study of technical aspects and complications of endoscopic submucosal dissection for laterally spreading tumors of the colorectum.回顾性研究内镜黏膜下剥离术治疗结直肠侧向发育型肿瘤的技术要点及并发症。
Endoscopy. 2010 Sep;42(9):714-22. doi: 10.1055/s-0030-1255654. Epub 2010 Aug 30.
9
Clinicopathologic features and endoscopic treatment of superficially spreading colorectal neoplasms larger than 20 mm.直径大于20mm的浅表扩散型结直肠肿瘤的临床病理特征及内镜治疗
Gastrointest Endosc. 2001 Jul;54(1):62-6. doi: 10.1067/mge.2001.115729.
10
[Pit pattern and endoscopic mucosal resection in diagnosis and treatment of colorectal tumors].[凹坑模式与内镜黏膜切除术在结直肠肿瘤诊断和治疗中的应用]
Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2003 Feb 25;83(4):294-7.

引用本文的文献

1
Endoscopic resection for colorectal laterally spreading tumors in East Asian countries: a systematic review.东亚国家大肠侧向发育型肿瘤的内镜切除术:一项系统评价
Transl Cancer Res. 2022 May;11(5):1413-1422. doi: 10.21037/tcr-21-2074.
2
Effectiveness and safety of the different endoscopic resection methods for 10- to 20-mm nonpedunculated colorectal polyps: A systematic review and pooled analysis.10-20mm 无蒂结直肠息肉不同内镜切除方法的有效性和安全性:系统评价和荟萃分析。
Saudi J Gastroenterol. 2021 Nov-Dec;27(6):331-341. doi: 10.4103/sjg.sjg_180_21.
3
Risk factors associated with clinical outcomes of endoscopic mucosal resection for colorectal laterally spreading tumors: A Honam Association for the Study of Intestinal Diseases (HASID) multicenter study.

本文引用的文献

1
Evaluation of the depth score of type V pit patterns in crypt orifices of colorectal neoplastic lesions.结直肠肿瘤性病变隐窝开口处V型窝沟模式深度评分的评估
J Gastroenterol. 2008;43(4):291-7. doi: 10.1007/s00535-008-2161-1. Epub 2008 May 6.
2
Clinical significance of type V(I) pit pattern subclassification in determining the depth of invasion of colorectal neoplasms.V(I)型窝沟模式亚分类在确定结直肠肿瘤浸润深度中的临床意义
World J Gastroenterol. 2008 Jan 14;14(2):211-7. doi: 10.3748/wjg.14.211.
3
Short- and long-term outcomes of standardized EMR of nonpolypoid (flat and depressed) colorectal lesions > or = 1 cm (with video).
结直肠侧向发育型肿瘤内镜黏膜切除术临床结局的相关危险因素:韩国湖南肠道疾病研究协会(HASID)多中心研究
Turk J Gastroenterol. 2019 Apr;30(4):350-356. doi: 10.5152/tjg.2019.18393.
4
Management of colorectal laterally spreading tumors: a systematic review and meta-analysis.结直肠侧向发育型肿瘤的管理:一项系统评价和荟萃分析。
Endosc Int Open. 2019 Feb;7(2):E239-E259. doi: 10.1055/a-0732-487. Epub 2019 Jan 30.
5
Clinical outcomes of endoscopic resection for colorectal laterally spreading tumors with advanced histology.内镜下切除结直肠侧向发育型肿瘤伴高级别组织学特征的临床结局。
Surg Endosc. 2019 Aug;33(8):2562-2571. doi: 10.1007/s00464-018-6550-0. Epub 2018 Oct 22.
6
Risk factors for procedure-related complications after endoscopic resection of colorectal laterally spreading tumors.结直肠侧向发育型肿瘤内镜切除术后与手术相关并发症的危险因素。
Medicine (Baltimore). 2018 Oct;97(41):e12589. doi: 10.1097/MD.0000000000012589.
7
Clinicopathological feature and treatment outcome of patients with colorectal laterally spreading tumors treated by endoscopic submucosal dissection.经内镜黏膜下剥离术治疗的大肠侧向发育型肿瘤患者的临床病理特征及治疗结果
Intest Res. 2019 Jan;17(1):127-134. doi: 10.5217/ir.2018.00075. Epub 2018 Oct 10.
8
Clinicopathological features of laterally spreading colorectal tumors and their association with advanced histology and invasiveness: An experience from Honam province of South Korea: A Honam Association for the Study of Intestinal Diseases (HASID).结直肠侧向发育型肿瘤的临床病理特征及其与高级别组织学和侵袭性的关系:来自韩国湖南地区的经验:韩国湖南地区肠道疾病研究协会(HASID)
PLoS One. 2017 Oct 4;12(10):e0184205. doi: 10.1371/journal.pone.0184205. eCollection 2017.
9
Large Colorectal Lesions: Evaluation and Management.大肠大病变:评估与管理
GE Port J Gastroenterol. 2016 Feb 23;23(4):197-207. doi: 10.1016/j.jpge.2016.01.001. eCollection 2016 Jul-Aug.
10
Consensus on the Prevention, Screening, Early Diagnosis and Treatment of Colorectal Tumors in China: Chinese Society of Gastroenterology, October 14-15, 2011, Shanghai, China.《中国结直肠癌诊疗规范(2020年版)》解读:中国胃肠病学会,2011年10月14 - 15日,中国上海 。 需注意,你提供的原文内容似乎不太准确,推测你可能是想给出关于中国结直肠癌防治共识相关的英文内容,但这个英文原文不太能对应上常见的规范名称。我按照纠正后的名称为你翻译了,若有偏差请指出。 如果按照你提供的原文准确翻译是:《中国结直肠癌预防、筛查、早期诊断和治疗的共识:中国胃肠病学会,2011年10月14 - 15日,中国上海》 。
Gastrointest Tumors. 2014 Jun;1(2):53-75. doi: 10.1159/000362585. Epub 2014 May 9.
直径大于或等于1厘米的无息肉型(扁平及凹陷型)结直肠病变标准化电子结肠镜检查的短期和长期结果(附视频)
Gastrointest Endosc. 2007 May;65(6):857-65. doi: 10.1016/j.gie.2006.11.035.
4
High-magnification colonoscopy (with videos).高倍放大结肠镜检查(含视频)。
Gastrointest Endosc. 2006 Oct;64(4):604-13. doi: 10.1016/j.gie.2006.06.007.
5
"Salvage" endoscopic mucosal resection in the colon using a retroflexion gastroscope dissection technique: a prospective analysis.使用反转胃镜解剖技术对结肠进行“挽救性”内镜黏膜切除术:一项前瞻性分析。
Endoscopy. 2006 Sep;38(9):902-6. doi: 10.1055/s-2006-944733.
6
Endoscopic mucosal resection (EMR) in the management of large colo-rectal polyps.内镜黏膜切除术(EMR)在大肠大息肉治疗中的应用
Colorectal Dis. 2006 Jul;8(6):497-500. doi: 10.1111/j.1463-1318.2006.00966.x.
7
Guidelines for colonoscopy surveillance after polypectomy: a consensus update by the US Multi-Society Task Force on Colorectal Cancer and the American Cancer Society.息肉切除术后结肠镜监测指南:美国结直肠癌多学会特别工作组和美国癌症协会的共识更新
Gastroenterology. 2006 May;130(6):1872-85. doi: 10.1053/j.gastro.2006.03.012.
8
Endoscopic indications for endoscopic mucosal resection of laterally spreading tumours in the colorectum.结直肠侧向发育型肿瘤内镜下黏膜切除术的内镜指征
Gut. 2006 Nov;55(11):1592-7. doi: 10.1136/gut.2005.087452. Epub 2006 May 8.
9
Endoscopic mucosal resection for advanced sessile adenoma and early-stage colorectal carcinoma.晚期无蒂腺瘤和早期结直肠癌的内镜黏膜切除术
Endoscopy. 2006 Mar;38(3):231-5. doi: 10.1055/s-2005-921206.
10
Endoscopic morphological anticipation of submucosal invasion in flat and depressed colorectal lesions: clinical implications and subtype analysis of the kudo type V pit pattern using high-magnification-chromoscopic colonoscopy.平坦型和凹陷型结直肠病变黏膜下浸润的内镜形态学预判:使用高倍放大染色结肠镜对工藤V型凹坑模式的临床意义及亚型分析
Colorectal Dis. 2004 Sep;6(5):369-75. doi: 10.1111/j.1463-1318.2004.00667.x.