Ciemins Elizabeth L, Holloway Barbara, Coon Patricia Jay, McClosky-Armstrong Thelma, Min Sung-Joon
Billings Clinic-Center for Clinical Translational Research, Billings, MT 59107, USA.
Telemed J E Health. 2009 Jun;15(5):476-8. doi: 10.1089/tmj.2008.0144.
The objective of this study was to determine the reliability of the Mini-Mental State Examination (MMSE) administration via telehealth with a focus on the auditory and visual test components. Reliability was assessed through use of an in-person collaborator and by assessment of faxed test copies. The MMSE was administered via telehealth with the assistance of a face-to-face collaborator. Patient responses were recorded by both the remote and in-person nurse and compared item by item; total scores for each subject were also compared. Visual items were assessed through a blinded separate scoring of a faxed copy. Percent agreement per item and total score were calculated and correlations between scores were determined by Pearson correlation coefficients. Mean score differences and associated 95% confidence intervals were calculated. Eighty percent of individual items demonstrated remote to in-person agreement of >95% and all items were >85.5% in agreement. Pearson correlation coefficients demonstrated high correlations (>0.86) between 80% of the items examined. Mean differences in scored test items were not significantly different from zero. This study demonstrates the utility of using telehealth for cognitive assessment by MMSE. It supports the use of telehealth to improve healthcare access among patients for whom distance, cost, and mobility are potential barriers to attending face-to-face clinical visits. Continued validation and reliability testing is warranted to ensure that all healthcare provided via telehealth maintains an equal quality level to that of in-person care.
本研究的目的是确定通过远程医疗进行简易精神状态检查表(MMSE)管理的可靠性,重点关注听觉和视觉测试组件。通过使用现场协作人员以及评估传真的测试副本对可靠性进行评估。在面对面协作人员的协助下,通过远程医疗实施MMSE。患者的回答由远程护士和现场护士记录,并逐项目进行比较;还比较了每个受试者的总分。通过对传真副本进行盲法单独评分来评估视觉项目。计算每个项目和总分的一致百分比,并通过Pearson相关系数确定分数之间的相关性。计算平均分数差异和相关的95%置信区间。80%的单个项目显示远程与现场的一致性>95%,所有项目的一致性>85.5%。Pearson相关系数显示,80%的被检查项目之间具有高度相关性(>0.86)。评分测试项目的平均差异与零无显著差异。本研究证明了通过远程医疗进行MMSE认知评估的实用性。它支持使用远程医疗来改善那些距离、成本和行动能力可能成为面对面临床就诊障碍的患者获得医疗服务的机会。有必要持续进行验证和可靠性测试,以确保通过远程医疗提供的所有医疗服务保持与现场护理同等的质量水平。