Bradford Barry J, Mamedova Laman K, Minton J Ernest, Drouillard James S, Johnson Bradley J
Department of Animal Sciences and Industry, Kansas State University, Manhattan, KS 66506, USA.
J Nutr. 2009 Aug;139(8):1451-6. doi: 10.3945/jn.109.108233. Epub 2009 Jun 23.
To determine whether inflammation can induce bovine fatty liver, we administered recombinant bovine tumor necrosis factor-alpha (rbTNF) to late-lactation Holstein cows. Cows (n = 5/treatment) were blocked by feed intake and parity and randomly assigned within block to control (CON; saline), rbTNF at 2 microg/(kg.d), or pair-fed control (saline, intake matched) treatments. Treatments were administered once daily by subcutaneous injection for 7 d. Plasma samples were collected daily for analysis of glucose and FFA and a liver biopsy was collected on d 7 for triglyceride (TG) and quantitative RT-PCR analyses. Data were analyzed using treatment contrasts to assess effects of tumor necrosis factor-alpha (TNFalpha) and decreased feed intake. By d 7, feed intake of both rbTNF and pair-fed cows was approximately 15% less than CON (P < 0.01). Administration of rbTNF resulted in greater hepatic TNFalpha mRNA and protein abundance and 103% higher liver TG content (P < 0.05) without affecting the plasma FFA concentration. Hepatic carnitine palmitoyltransferase 1 transcript abundance tended to be lower (P = 0.09) and transcript abundance of fatty acid translocase and 1-acyl-glycerol-3-phosphate acyltransferase was higher (both P < 0.05) after rbTNF treatment, consistent with increased FFA uptake and storage as TG. Transcript abundance of glucose-6-phosphatase (P < 0.05) and phosphoenolpyruvate carboxykinase 1 (P = 0.09), genes important for gluconeogenesis, was lower for rbTNF-treated cows. These findings indicate that TNFalpha promotes liver TG accumulation and suggest that inflammatory pathways may also be responsible for decreased glucose production in cows with fatty liver.
为了确定炎症是否会诱发奶牛脂肪肝,我们对处于泌乳后期的荷斯坦奶牛注射重组牛肿瘤坏死因子-α(rbTNF)。按采食量和胎次对奶牛(每组n = 5头)进行分组,并在组内随机分配至对照组(CON;注射生理盐水)、2μg/(kg·d)的rbTNF组或配对饲喂对照组(注射生理盐水,采食量匹配)。每天皮下注射给药1次,持续7天。每天采集血浆样本分析葡萄糖和游离脂肪酸(FFA),并在第7天采集肝脏活检样本进行甘油三酯(TG)分析和定量逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)分析。使用处理对照分析数据,以评估肿瘤坏死因子-α(TNFα)和采食量减少的影响。到第7天,rbTNF组和配对饲喂组奶牛的采食量比CON组减少了约15%(P < 0.01)。注射rbTNF导致肝脏TNFα mRNA和蛋白丰度增加,肝脏TG含量升高103%(P < 0.05),而不影响血浆FFA浓度。rbTNF处理后,肝脏肉碱棕榈酰转移酶1转录本丰度趋于降低(P = 0.09),脂肪酸转位酶和1-酰基甘油-3-磷酸酰基转移酶的转录本丰度升高(均P < 0.05),这与FFA摄取增加并以TG形式储存一致。对于rbTNF处理的奶牛,参与糖异生的重要基因葡萄糖-6-磷酸酶(P < 0.05)和磷酸烯醇式丙酮酸羧激酶1(P = 0.09)的转录本丰度较低。这些结果表明,TNFα促进肝脏TG积累,并提示炎症途径可能也是导致脂肪肝奶牛葡萄糖生成减少的原因。